Há um tipo especial de adversidade em ter um homônimo famoso. É uma crise existencial, e apenas alguns raros evitam se tornar uma nota de rodapé “não deve ser confundida com” na Wikipedia (grite para Michael B. Jordan e James Cameron avatar).
Rescisão não tive tanta sorte.
Não estou falando da série de prestígio da Apple TV. Estou falando sobre o romance de estreia do meu colega Chicagoan Ling Maque não apenas antecede o present, mas merece a mesma atenção do público.
Acontece que os dois Indenizações compartilhe mais do que apenas um nome. Ambos trabalham com a memória como tema central. Enquanto o programa de Adam Scott luta com o cenário surreal de dividir a consciência entre “innie” no escritório e “outie” em casa, o romance de Ma de 2018 é uma reimaginação inteligente do apocalipse zumbi através das lentes do esgotamento milenar.
Rescisão segue Candice Chen, uma coordenadora de impressão de livros baseada em Manhattan, que está tão em quarentena na mundanidade de sua vida no escritório que mal percebe uma pandemia international chamada Shen Fever mergulhando o mundo na ruína. Shen Fever é como a infecção em O último de nósna medida em que se origina como um doença fúngica. No entanto, Shen Fever não transforma as pessoas em zumbis furiosos. Ele se comporta como um fungo formiga zumbi, prendendo suas vítimas em transes induzidos pela memória, onde elas imitam compulsivamente tarefas como escovar os dentes e dobrar a roupa até que seus corpos apodreçam.
O romance oscila entre a vida banal pré-apocalíptica de Candice e sua terrível existência pós-apocalíptica, com uma trupe de sobreviventes “imunes” caminhando em direção a uma instalação que, segundo rumores, contém uma cura. Naturalmente, a jornada que tem pela frente está repleta de tantas dificuldades quanto sua antiga vida. Os principais deles são as lutas internas com seu grupo hierárquico quase religioso, os encontros mortais com “febris” em busca de suprimentos e a ameaça constante de estar a um sonho de se tornar um deles.
Pessoalmente, devo muito a Rescisão por ser um dos dois livros que reacendeu minha paixão pela leitura de romances em 2023. Em minha crítica do Goodreads codificada em Letterboxddescrevi o espirituoso, prosa satírica como “muito experiente”. Honestamente, isso é um eufemismo. Encontrar o livro enquanto vagava por uma livraria parecia um tipo de mágica. E quando curiosamente o abri, não tive probability. A escrita de Ma é nítida, sarcástica e genuinamente engraçada, mas ainda carrega um peso silencioso de melancolia desde a primeira página.
Uma razão pela qual me apaixonei por Rescisão é que me relacionei veementemente com a paisagem infernal de Candace. Eu estava no meio meu próprio período de rescisão depois de ser demitido do meu primeiro trabalho assalariado como redator pós-pandemia. Aparentemente, mamãe e eu somos almas gêmeas nesse aspecto: de acordo com o nova-iorquinoela escreveu Rescisão enquanto vivia de verbas rescisórias após ter sido demitida. Parabéns a ela por manter o título, mesmo que o programa de Ben Stiller esteja agora dominando as pesquisas do Google.
Outra razão pela qual o romance me cativou foi a forma como retratou a mundanidade da vida de Candice antes e depois do fim do mundo. Qualquer um que leu Rescisão perceberá imediatamente como foi estranho lê-lo após a pandemia. Falando com PBSMa reconheceu a experiência surreal que pessoas como eu devem ter tido ao ler Separação, entrando em pânico a cada atualização de notícias sobre a pandemia, apenas para que nossos rostos sigam o caminho de Stonehenge labutando em nossas pequenas tarefas, trabalhando em casa. Foi quase como um Simpsons-esque premonição de como a vida durante a cobiça se tornaria, com a forma como ela capturou a estranha mistura de nostalgia, negação e anticlímax que se instalou no mundo quando percebemos que as armadilhas do capitalismo cotidiano não eram tão diferentes de um apocalipse zumbi.
Também não faz mal que eu peguei Rescisão emblem após terminar outro excelente romance de ficção científica sobre memória: Yoko Ogawa A Polícia da Memória.
O romance de 1994 de Ogawa é uma boa merda por si só. Sua história assustadora parece Clair Obscur: Expedição 33 fundido com Homem motosserraRay Bradbury Fahrenheit 451e George Orwell 1984. Acontece em uma ilha onde as pessoas acordam sem conseguir lembrar os nomes dos objetos, como pássaros ou rosas. Todos os dias, seus cidadãos têm a tarefa de destruir esses objetos, queimando-os em uma pira ou jogando-os em um rio e seguindo seu caminho alegre e ignorante. Embora a maioria das pessoas aceite seu modo de vida distópico, pessoas “imunes”, como o protagonista anônimo do livro, vivem com medo de serem presas e desaparecidas pela… bem, pela Polícia da Memória.
Leitura A Polícia da Memória e Rescisão consecutivamente period o equivalente literário da época em que eu, em minha infinita sabedoria, fiz dupla apresentação de Celine Track Vidas Passadas e Park Chan Wook Decisão de sair no meu voo de e para San Diego (não faça isso a menos que queira ficar muito deprimido). Eles se complementam extremamente bem como romances de ficção científica, e tenho perseguido o máximo dessa experiência desde então.
Embora a existência da Apple TV Rescisão torna quase impossível esperar uma adaptação de Hollywood da estreia de Ma, estou perfeitamente bem com o fato de nunca ter uma. Afinal, os livros não se tornam legítimos porque são adaptados. Além disso, o fato de eles compartilharem o mesmo nome significa que posso continuar “hum, na verdade” com as pessoas que ficam me incomodando sobre finalmente assistir ao programa, recomendando o livro de Ma. Manter um dinheirinho, porém, não faz mal saber disso A Polícia da Memória tem um adaptação cinematográfica em andamento, estrelada por Lily Gladstone.
Então, se você está precisando de um par de livros de ficção científica que brinquem com romance, nostalgia e o poder distópico e autoritário que a memória exerce, eu recomendo fortemente dar Rescisão e A Polícia da Memória uma leitura.
Quer mais novidades sobre io9? Confira quando esperar os últimos lançamentos da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem por aí no Universo DC no cinema e na TV e tudo o que você precisa saber sobre o futuro de Physician Who.
