NOVOAgora você pode ouvir os artigos da Fox Information!
SAN BERNARDINO, Califórnia – Os reguladores estão permitindo que uma usina photo voltaic de “energia limpa” da period Obama proceed operando mesmo quando seus raios solares refletidos matam milhares de pássaros todos os anos, sem multas ou medidas coercivas tomadas desde que foi inaugurada, descobriu uma investigação da Fox Information Digital.
A Usina de Energia Photo voltaic Ivanpah, uma ampla instalação construída com o apoio dos contribuintes no deserto de Mojave, perto da fronteira entre Califórnia e Nevada, permanece em conformidade com os regulamentos existentes, mesmo quando pássaros são queimados, feridos ou mortos após voarem através dos feixes que refletem a luz photo voltaic nas três torres centrais da usina.
Os reguladores estavam cientes desses riscos antes de aprovarem o projecto como parte de um esforço mais amplo para expandir as energias renováveis. Hoje, permanece em conformidade, o que significa que as mortes de animais selvagens documentadas no native estão dentro dos limites estabelecidos nas suas aprovações ambientais. Essa estrutura permite que a usina proceed operando mesmo quando milhares de aves morrem todos os anos.
A USINA SOLAR DE ‘ENERGIA LIMPA’ DA ERA OBAMA AINDA USA COMBUSTÍVEIS FÓSSEIS – E MATA MILHARES DE AVES ANUALMENTE
A Usina de Energia Photo voltaic Ivanpah, perto da fronteira entre Califórnia e Nevada, no deserto de Mojave. A central térmica photo voltaic tem enfrentado um escrutínio sobre os impactos ambientais, incluindo mortes de aves ligadas ao seu sistema de energia photo voltaic concentrada. (Jeff Gritchen/MediaNews Group/Orange County Register by way of Getty Photographs)
“A equipe não tem conhecimento de quaisquer ações formais de execução ou multas emitidas pelo Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA ou pelo Departamento de Pesca e Vida Selvagem da Califórnia relacionadas à mortalidade de aves ou animais selvagens no Sistema de Geração Elétrica Photo voltaic Ivanpah”, disse a Comissão de Energia da Califórnia, que supervisiona grandes projetos de energia no estado, disse à Fox Information Digital.
A comissão também disse que não conhece isenções regulatórias especiais para projetos de energias renováveis relacionados com impactos na vida selvagem. Em vez disso, o projecto foi aprovado desde que os requisitos de monitorização e mitigação fossem cumpridos, o que significa que se previa algum nível de mortalidade da vida selvagem.
A instalação de aspecto futurista, conhecida pelas suas três grandes torres que brilham intensamente quando ligadas, foi aprovada durante o esforço da period Obama para expandir rapidamente as energias renováveis após a crise financeira de 2008 – parte de um esforço mais amplo para reduzir as emissões e reduzir a dependência de combustíveis fósseis em nome das alterações climáticas.
Na época, foi aclamado como o futuro da tecnologia de “energia limpa”, e o governo federal concedeu uma doação de US$ 539 milhões para sua construção, juntamente com um empréstimo separado de US$ 1,6 bilhão.
Mas sua tecnologia rapidamente ficou ultrapassada por painéis solares convencionais que absorvem a luz photo voltaic diretamente e a convertem em eletricidade, tornando a produção da energia de Ivanpah mais cara. A central também depende do gás pure para arrancar todos os dias – produzindo dezenas de milhares de toneladas métricas de dióxido de carbono anualmente.
O NOVO SCAM VERDE DA CALIFÓRNIA PODE CUSTAR US$ 20.000
Uma imagem composta mostra uma torre na Usina Photo voltaic Ivanpah ao lado de um pássaro encontrado com queimaduras relacionadas à exposição concentrada ao calor photo voltaic, de acordo com uma pesquisa federal sobre vida selvagem. (Jeff Gritchen/MediaNews Group/Orange County Register by way of Getty Photographs; Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA)
Os pesquisadores dizem que os pássaros são atraídos para as torres brilhantes e depois voam através dos raios solares concentrados da usina – conhecidos como fluxo photo voltaic – onde podem ser feridos ou mortos. Os pesquisadores apelidaram o fenômeno de “streamers”, e um vídeo divulgado pelo Serviço Geológico dos EUA mostra um pássaro deixando um rastro de fumaça enquanto suas penas queimam. Pássaros canoros, pombas, toutinegras e outras espécies migratórias foram encontrados mortos na usina.
O que os reguladores sabiam antes da aprovação
Avaliações ambientais examinadas pela Fox Information Digital mostram que os reguladores estavam cientes, antes da construção, de que o projeto poderia matar pássaros, seja por serem queimados pela luz photo voltaic concentrada da usina ou por colidir com as dezenas de milhares de espelhos que cercam as três torres como lagos. Eles também levantaram preocupações sobre os danos ao habitat físico do deserto de 4.000 acres que iria ocupar, bem como às espécies protegidas que vagam pelo terreno árido, como a ameaçada tartaruga do deserto, dezenas das quais desapareceram durante as primeiras operações.
A Declaração Ultimate de Impacto Ambiental do projeto alertou que os esforços climáticos poderiam ocorrer “às custas da redução da biodiversidade nativa”.
Mesmo com esses avisos, os reguladores aprovaram o projecto, permitindo-lhe avançar com base na realização de requisitos contínuos de monitorização e mitigação, em vez de exigir que esses riscos fossem resolvidos.
Uma análise do Congresso de 2016 levantou preocupações semelhantes, não encontrando provas claras de que as agências federais tivessem aplicado sanções para a morte de aves em Ivanpah – um padrão que parece ter continuado.
A asa de um falcão peregrino apresenta graves danos nas penas, consistentes com a exposição ao calor photo voltaic concentrado, de acordo com um estudo do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA sobre a usina photo voltaic de Ivanpah. (Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA)
Penas queimadas de um falcão peregrino mostram padrões de danos ligados a raios solares concentrados na usina photo voltaic de Ivanpah, de acordo com uma pesquisa federal. (Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA)
Sem multas, sem fiscalização
A usina é regulamentada por um sistema que rastreia mortes de animais selvagens, mas não aciona automaticamente multas ou paralisações.
Relatórios de monitoramento mostram que centenas de aves são encontradas mortas no native todos os anos, com algumas estimativas colocando o complete na casa dos milhares.
A responsabilidade pela fiscalização é compartilhada por várias agências, incluindo o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA, o Departamento de Pesca e Vida Selvagem da Califórnia e o Bureau of Land Administration, cada um dos quais tem autoridade sobre diferentes aspectos do projeto, disse o CEC.
O Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA disse que analisa os dados de monitoramento e fornece informações técnicas, mas não indicou ações de fiscalização relacionadas às mortes de aves no native.
A NRG Vitality, que opera a instalação, disse num comunicado anterior que continua empenhada em fornecer eletricidade renovável, mas recusou-se a fornecer comentários adicionais sobre questões ambientais.
CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O APLICATIVO FOX NEWS
A Central de Energia Photo voltaic Ivanpah opera no deserto de Mojave, perto da fronteira Califórnia-Nevada, usando milhares de espelhos para concentrar a luz photo voltaic em uma torre central para gerar eletricidade. (MediaNews Group/Orange County Register by way of Getty Photographs)
Um sistema que permite danos
Em vez de ser tratado como uma violação ambiental típica, o projecto é regido através de um sistema de licenciamento que enfatiza a monitorização e a mitigação em vez de sanções.
Na prática, isso significa que os danos podem ser documentados sem desencadear medidas coercivas, embora as autoridades federais tenham aplicado sanções para a morte de aves noutras indústrias.
De acordo com a lei federal, as violações envolvendo aves migratórias protegidas podem acarretar multas de até US$ 15.000 por ave.
No entanto, tais processos contra a indústria tornaram-se raros nos Estados Unidos. Em 2017, o Departamento do Inside reinterpretou a Lei do Tratado das Aves Migratórias para se aplicar apenas a assassinatos intencionais – e não a mortes “incidentais” causadas por actividades industriais, como poços de petróleo, linhas eléctricas ou turbinas eólicas. Os tribunais federais, incluindo o Quinto Circuito, reforçaram desde então essa leitura mais restrita, limitando a capacidade do governo de penalizar empresas por mortes de aves relacionadas com equipamentos.
Mas mesmo os esforços para reduzir os danos – incluindo meios de dissuasão, mudanças de iluminação e ajustes operacionais – não eliminaram o problema em Ivanpah, com os relatórios de monitorização a continuarem a documentar as mortes anuais da vida selvagem.
Mais de uma década depois, Ivanpah mostra como é esse sistema na prática: um projeto aprovado como energia limpa que mata a vida selvagem, depende de combustíveis fósseis e continua operando sem penalidades.
ASSISTA: Especialistas avaliam o futuro da usina photo voltaic Ivanpah, de US$ 2,2 bilhões da period Obama, enquanto os reguladores a mantêm aberta
Esta é a parte 3 de uma série sobre a problemática Usina Photo voltaic Ivanpah, na Califórnia, no deserto de Mojave
Parte 1 – ‘Boondoggle’ de energia verde de US$ 2,2 bilhões apoiado por Obama deixa os contribuintes em risco
Parte 2 – A usina photo voltaic de “energia limpa” da period Obama ainda usa combustíveis fósseis – e mata milhares de pássaros anualmente
