Irã está trabalhando no ‘protocolo’ de Ormuz para cobrir ‘custos’, diz vice-ministro das Relações Exteriores Gharibabadi

O Irã fornece “serviços gratuitos” ao transporte marítimo internacional no Estreito de Ormuz há décadas, mas agora está trabalhando em um “protocolo” para incluir um componente financeiro que cobre os custos incorridos para tornar a navegação segura na região do Golfo Pérsico, disse o vice-ministro das Relações Exteriores do país, Kazem Gharibabadi, em Nova Delhi, na quarta-feira (13 de maio de 2026).

Leia também: Guerra Israel-Irã AO VIVO

Falando a um seleto grupo de jornalistas na Embaixada do Irão, o Sr. Gharibabadi, que está aqui para a reunião dos Ministros dos Negócios Estrangeiros do BRICS, evitou nomear directamente os EAU e disse que “um país vizinho que também é membro dos BRICS” está a frustrar uma declaração conjunta na reunião ao tentar introduzir uma linguagem que procura condenar a estratégia militar do Irão contra os ataques dos EUA e de Israel.

“Até agora, o Irão prestou serviços gratuitos no Estreito de Ormuz. Na verdade, estes serviços foram prestados tanto por Omã como pelo Irão. Agora estamos a trabalhar num protocolo e acordo que abrange a navegação, a poluição do Estreito e o salvamento (em caso de acidentes). O protocolo ainda não foi finalizado e estamos a trabalhar a nível de peritos”, disse o Sr. Gharibabadi.

Ele disse que embora o acordo seja “não discriminatório”, o Irão não cooperará com países que apoiem os EUA e Israel. Ele acusou os dois países de iniciarem a guerra em 28 de fevereiro, em meio a negociações sobre as capacidades nucleares de Teerã.

Gharibabadi garantiu que o Estreito de Ormuz permanecerá aberto aos navios ligados à Índia, mas disse que o tráfego marítimo será afectado se os EUA retomarem os seus ataques ao Irão. Ele disse que o Irão não é membro da UNCLOS (Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar) de 1982 e pode prosseguir com o seu “protocolo” no ponto de estrangulamento. As observações de Gharibabadi ocorreram poucos dias depois de o presidente dos EUA, Donald Trump, ter rejeitado as propostas do Irão, chamando-as de “totalmente inaceitáveis”.

Gharibabadi disse que “o Irão concordou em reabrir o Estreito de Ormuz sem condições prévias, mas os EUA rejeitaram”, uma vez que não está disposto a reconhecer os direitos soberanos do Irão de enriquecer o urânio que está disponível para todos os membros do Tratado de Não-Proliferação Nuclear. Ele indicou uma “alta probabilidade de retomada dos ataques dos EUA”, uma vez que as negociações encontraram um obstáculo sobre o enriquecimento nuclear do Irão. Se for atacado, “o Irão defenderá usando todas as capacidades”, disse ele.

Ele apelou aos “países amigos”, incluindo a Índia, para evitarem o reinício das hostilidades na Ásia Ocidental, dizendo: “O Irão não é o Afeganistão, o Iraque, o Líbano ou a Palestina. Uma nova guerra terá uma consequência international”.

Gharibabadi chegou a Deli antes do Ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Seyed Abbas Araghchi, para participar na reunião dos Ministros dos Negócios Estrangeiros do grupo BRICS que enfrentou dificuldades no início de 23 de Abril, quando uma reunião de enviados especiais não conseguiu apresentar uma declaração conjunta devido a diferenças sobre a linguagem sobre as acções israelitas na Ásia Ocidental, bem como sobre o terrorismo. Ele indicou que um desafio semelhante persiste, mesmo quando os Ministros dos Negócios Estrangeiros e dignitários dos países membros chegam à Índia para participar na reunião de 14 a 15 de Maio.

“Somos a favor de uma declaração conjunta porque não é bom dar a indicação de que o BRICS está dividido”, disse Gharibabadi.

Ele disse que, como mediador, o Paquistão não participou em nenhuma discussão substantiva e apelou a todos os países amigos para que apresentassem iniciativas. “A Índia também pode trazer uma iniciativa”, disse ele, expressando o desejo do Irão de continuar o diálogo para evitar o reinício das hostilidades no Golfo.