Donovan Mitchell (45), do Cleveland Cavaliers, arremessa entre Caris LeVert, do Detroit Pistons, à esquerda, e Ausar Thompson, à direita, na segunda metade do jogo 4 da segunda rodada da série de playoffs de basquete da NBA, na segunda-feira, 11 de maio de 2026, em Cleveland. (Foto AP/Sue Ogrocki)
CLEVELAND – Donovan Mitchell teve seu pior primeiro tempo em um jogo dos Playoffs da NBA desde que ingressou no Cleveland Cavaliers em setembro de 2022.
Sem problemas. O guarda All-Star seguiu com um dos melhores trechos de 24 minutos de um jogador na história dos playoffs da NBA na noite de segunda-feira.
Depois de marcar apenas quatro pontos no primeiro tempo, Mitchell respondeu com 39 no segundo tempo, empatando o recorde dos playoffs da NBA com mais pontos no tempo, enquanto os Cavaliers se recuperavam para uma vitória por 112-103 sobre o Detroit Pistons no jogo 4 da série semifinal da Conferência Leste da NBA.
Pontuações da NBA hoje: Cavaliers x Pistons, Lakers x Thunder
“Tentei fazer uma declaração no segundo tempo.”
SPIDA CAIU 43 (39 EM 2H).CAVS GANHA JOGO 4.SÉRIE EMPARECIDA EM 2-2 NA SEMISSÃO LESTE. pic.twitter.com/L9e41ErDxV
-NBA (@NBA) 12 de maio de 2026
“É bastante impressionante. Não tenho certeza se vi nos playoffs uma reviravolta como essa, onde um cara está lutando e simplesmente vira a chave e é completamente oposto ao primeiro tempo”, disse o técnico dos Cavaliers, Kenny Atkinson.
Mitchell igualou o recorde de Eric “Sleepy” Floyd em um lance livre faltando 27,6 segundos para o fim. Ele teve an opportunity de quebrar o recorde, estabelecido em 1987, quando o Golden State Warriors do Floyd enfrentou o Los Angeles Lakers nas semifinais da Conferência Oeste, mas errou seu segundo lance de falta.
“Todos me disseram que perdi um lance livre para quebrar o recorde”, disse Mitchell. “Eu direi isso, mas somos dois e dois indo para Detroit. Foi para isso que voltamos para casa e é isso que importa.”
Mitchell não marcou até fazer um lance livre faltando 4:19 para o fim do segundo quarto. Ele também errou seus primeiros seis arremessos de campo antes de acertar uma cesta de 3 pontos no canto esquerdo faltando 2:48 para o closing do primeiro tempo.
Apesar das dificuldades iniciais de Mitchell, os Cavaliers perdiam apenas por 56-52 no intervalo. James Harden e Evan Mobley mantiveram o Cleveland em jogo no primeiro tempo, somando 26 pontos.
LEIA: Playoffs da NBA: Donovan Mitchell, Cavaliers Even Collection vs Pistons
“Eu fiz airball na primeira bandeja e errei arremessos curtos”, disse Mitchell. “Às vezes é pure, certo? Eu não estava realmente tentando entrar lá e forçar e depois apenas dobrar a defesa, tentando pegar quem quer que eu estivesse protegendo, tirá-los da equação. Não estou tropeçando, estávamos perdendo por quatro no intervalo.
“Eu sempre digo a vocês que não se trata apenas da pontuação, mas do impacto geral no jogo. E para mim foi como, ‘OK, agora tenho a oportunidade de tentar descer’ e então comecei a entrar.”
Mitchell acertou 12 de 18 arremessos de campo no segundo tempo, incluindo três arremessos de 3 pontos, e acertou 12 de 13 na linha. A marca anterior do Cleveland de mais pontos no intervalo foi de 31 pontos de Mitchell no jogo 7 da série da primeira rodada contra o Orlando em 2024.
Mitchell empatou o recorde da franquia em pontos em um quarto, com 21 no terceiro, enquanto os Cavaliers assumiam o controle, superando os Pistons por 38-21 no quarto. Ele marcou 15 durante a sequência de 24 a 0 do Cleveland, que foi dos últimos 12 segundos do primeiro tempo até os primeiros seis minutos do terceiro quarto.
A sequência de 24 a 0 foi a mais longa em um jogo de playoffs da NBA desde que Minnesota também marcou 24 gols consecutivos no jogo 6 de sua série semifinal da Conferência Oeste contra o Denver em 2024. Foi também o avanço mais longo do Cleveland em um jogo de pós-temporada desde que as estatísticas jogada a jogada foram mantidas em 1997-98. O recorde anterior foi 19 em uma disputa da semifinal do Leste contra o Boston.
LEIA: Playoffs da NBA: Harden e Donovan Mitchell ajudam Cavs a evitar 0-3 contra Pistons
“Donovan Mitchell estava nos matando, e é isso”, disse Paul Reed, pivô do Pistons.
Foi o oitavo jogo de Mitchell nos playoffs com pelo menos 40 pontos, o quarto com os Cavaliers. Ele tem pelo menos 30 pontos em três jogos consecutivos enquanto a série muda para Detroit para o jogo 5 na quarta-feira, com dois jogos cada.
O Cleveland ainda está em busca de sua primeira vitória nos playoffs fora de casa nesta temporada e precisará de pelo menos uma se quiser chegar às finais da Conferência Leste pela primeira vez desde 2018.
“Tivemos dois bons jogos para construir, mas será um ambiente hostil”, disse Mitchell. “Vai ser muito divertido. E acho que sei que estamos prontos para o desafio.”