FDurante anos, o cineasta Ado Hasanović quis perguntar ao seu pai, Bekir, sobre as suas experiências angustiantes durante a guerra da Bósnia, mas as suas conversas geralmente terminavam com respostas curtas e abruptas que obscureciam, em vez de iluminar, o passado. Bekir pode ser pouco comunicativo, mas a sua colecção de filmes auto-gravados e entradas de diários registados durante o auge do conflito conta uma história diferente. Recolhido deste poderoso arquivo pessoal, o comovente documentário de Hasanović estabelece um diálogo não apenas com a história, mas também entre gerações.
Em 1993, junto com outros dois amigos, Bekir formou um coletivo de cineastas chamado John, Ben & Boys na pequena cidade montanhosa de Srebrenica. À medida que a guerra se agravava, o que começou como um exercício lúdico amador rapidamente se transformou em documentação intencional, como se Bekir já estivesse ciente da carnificina genocida que viria em breve. Com a sua pequena câmara DV, capturou a camaradagem da sua comunidade bósnia, bem como o terror que suportaram à medida que os grupos paramilitares sérvios se aproximavam. Em cenas de reuniões bem-humoradas, capturadas em imagens granuladas e texturizadas, os sons aterrorizantes de tiros e bombas ressoam no ar.
Uma das sequências mais surpreendentes trata dos infames massacres de Srebrenica, onde milhares de homens e meninos bósnios foram assassinados. As lembranças de Bekir de sua fuga são baseadas em imagens de arquivo filmadas por soldados sérvios não identificados, nas quais civis bósnios foram amarrados e executados. O testemunho emotivo de Bekir contrasta surpreendentemente com o tom insensível dos soldados, que falam dos mortos como se nem sequer fossem humanos; esta justaposição marcante confere humanidade e dignidade às vítimas. Ao combinar diferentes perspectivas – passado e presente, os violadores e os violados – o filme de Hasanović examina as cicatrizes psicológicas e físicas deixadas pelas atrocidades dos tempos de guerra. Bekir sobreviveu à carnificina, mas não consegue se libertar do longo alcance do trauma.
