Sally Discipline atribuiu a Jack Nicholson o renascimento de sua carreira depois que Hollywood se recusou a levá-la a sério depois que ela estrelou The Flying Nun.
A aclamada atriz, de 79 anos, tem dois Oscars, dois Globos de Ouro e três Emmys em seu currículo e estrelou filmes como Metal Magnolias, Mrs Doubtfire, Forrest Gump e Lincoln.
No entanto, ela revelou que sua carreira de seis décadas poderia nunca ter acontecido se não fosse pela ajuda de seu colega ícone da atuação, Jack, 89.
Depois de começar na sitcom de curta duração da televisão Gidget, Sally foi escalada como personagem titular em The Flying Nun, da ABC, estrelando três temporadas de 1967 a 1970.
Embora o papel a tenha twister famosa, ela foi franca sobre seu ódio pelo programa, considerando-o um “absurdo” e dizendo que se sentiu “perdida, com medo e humilhada” ao longo da experiência.
Mas depois que a série terminou em 1970, Sally disse que se viu ‘persona non grata’ em Hollywood, contando PESSOAS que ela ‘não conseguia entrar em uma sala para fazer o teste’ porque os executivos ‘achavam que já sabiam o que eu period’.
Sally Discipline deu crédito a Jack Nicholson por reviver sua carreira depois que Hollywood se recusou a levá-la a sério depois que ela estrelou The Flying Nun (visto na semana passada)
No entanto, ela revelou que sua carreira de seis décadas poderia nunca ter acontecido se não fosse pela ajuda de seu colega ícone da atuação, Jack, 89 (visto)
Mas ela se lembrou de como mudar a situação ‘podre e’ injusta’ acendeu nela, com seu mantra sendo: ‘Tive que dizer a mim mesma que se não estivesse onde queria estar, teria que melhorar.
‘Tinha que ser que cabia a mim fazer diferente. Achei que se não estivesse fazendo isso, estaria apenas entregando a eles todo o poder.
Seu próximo passo para ser levado mais a sério foi estudar no famoso Actors Studio em Los Angeles com o fundador e treinador Lee Strasberg, ao lado de outros artistas notáveis, como Jack, estrela de A Few Good Males.
Sally lembra-se de ter trabalhado arduamente para aperfeiçoar as suas competências e técnicas, a partir da sua forte convicção de que a sua situação “vai mudar quando eu for suficientemente boa”.
E foi ninguém menos que Jack quem foi o primeiro a notar seus dons inegáveis, com a estrela de Shining aclamando-a como um “talento desconhecido” para a diretora de elenco Dianne Crittenden e o diretor Bob Rafelson.
Por recomendação dele, Sally conseguiu seu primeiro teste desde Gidget, conseguindo o papel no filme Keep Hungry de 1976, ao lado de Jeff Bridges e Arnold Schwarzenegger.
Refletindo sobre o início de sua agora lendária carreira de estrela de cinema, a dupla vencedora do Oscar declarou que a comédia dramática “foi o começo da mudança” e creditou tudo a Jack.
“Então, de uma forma estranha, minha teoria estava certa”, concluiu ela. ‘Trabalhei no Actors Studio por tanto tempo – e foi tão difícil – que Jack viu e a notícia se espalhou.’
No mesmo ano, ela ganhou seu primeiro Emmy pelo filme para TV Sybil, rapidamente seguido por participações em Smokey and the Bandit, Metal Magnolias, Mrs. Doubtfire, Forrest Gump e dois Oscars de Melhor Atriz por suas atuações em Norma Rae e Locations within the Coronary heart.
Sally há muito tempo fala abertamente sobre seu ódio por The Flying Nun, até admitindo para Oprah Winfrey que ela “não queria fazer isso” desde o momento em que ouviu a premissa, porque ainda estava tentando encontrar sua própria identidade.
Na entrevista de 2012, a estrela de Lincoln revelou que foi fortemente armada para assumir o papel de irmã Bertrille por seu padrasto, o dublê Jock Mahoney – que ela mais tarde revelou ter abusado sexualmente dela durante sua infância até os 14 anos de idade.
Embora o papel a tenha twister famosa, ela foi franca sobre seu ódio pelo programa, considerando-o um ‘absurdo’ e dizendo que se sentiu ‘perdida, com medo e humilhada’ ao longo da experiência (vista no programa)
“Eu estava tentando descobrir quem eu period, mas sabia quem não period: uma freira voadora”, lembrou ela. ‘Eu tinha quase 19 anos e minha sexualidade precisava ser explorada. Meu verdadeiro pai period católico e eu tinha problemas com todas as religiões.
‘Então eu disse não, o que achei incrivelmente corajoso. Mas meu padrasto disse: “Não exagere. Se você não aceitar esse papel, talvez nunca mais trabalhe”.
“A suposição period que eu não period bom o suficiente. Na época, eu não tinha idade, força ou sofisticação suficiente para dizer a ele que ele estava errado.
Sally confessou que ‘o medo tomou a decisão por mim’ e disse que seu tempo em The Flying Nun foi longo e infeliz, com o present se tornando ‘uma grande piada’ que a deixou se sentindo ‘denegrida como pessoa’.
‘Bob Hope e todos os outros quadrinhos zombaram disso. Eu não sabia a diferença entre piadas sobre a irmã Bertrille, minha personagem, e piadas sobre mim. Foi profundamente humilhante”, disse ela.
As coisas só pioraram quando ela engravidou de seu primeiro filho, Peter, e ela se tornou uma ‘gaivota ambulante’, brincando: ‘Você só pode imaginar como seria uma freira voadora grávida.’
Mas apesar de sofrer de depressão e problemas de autoconfiança enquanto trabalhava na série, Sally insistiu que a experiência a tornou mais forte como pessoa e a ajudou em sua jornada para se tornar “uma verdadeira atriz”.
‘Algo em mim começou a cuidar de mim de uma forma que eu não conseguia antes. Comecei a mudar e a me curar. Eu cresci e saí do nevoeiro”, disse ela em 2008.
‘E, no last das contas, a experiência de estar na série me deu uma força tremenda. Isso me fez querer ser um ator de verdade, não importa o que acontecesse. Quando você mantém os pés no fogo por tempo suficiente, você percebe o quanto não gosta daquele fogo. Dói demais.

