NOVA IORQUE (AP) – Donald Trump não fará seu próprio argumento final em Nova York Investigação civil de fraude comercial Depois que os advogados do ex-presidente se opuseram à insistência de um juiz para que ele se concentrasse em assuntos “relevantes”.
Juiz Arthur Engoren Ele revogou a licença para o plano incomum na quarta-feira, um dia antes do encerramento das discussões do caso. A advogada de Trump, Alina Hubba, respondeu: “Alguém ainda está surpreso?”
A investigação custará a Trump Centenas de milhões de dólares em multas e remover sua capacidade de fazer negócios em Nova York. A ação, movida pela procuradora-geral de Nova York, Letitia James, alega que o patrimônio líquido de Trump foi inflado em bilhões de dólares por demonstrações financeiras que o ajudaram a garantir empréstimos e seguros comerciais.
O ex-presidente e atual favorito republicano em 2024 nega qualquer irregularidade e classificou o processo como uma “farsa” e um ataque político contra ele. James e Judge eram democratas.
É muito incomum que quem tem advogado apresente seus próprios argumentos finais. Mas os advogados de Trump sinalizaram em particular ao juiz na semana passada que o ex-presidente planeja Pague uma quantia pessoalmenteAlém dos argumentos de sua equipe jurídica.
Em Uma troca de e-mail Aconteceu nos últimos dias e num processo judicial na quarta-feira, Engoron inicialmente aceitou o pedido, dizendo que “todos querem dar a sua opinião”.
Mas ele disse que Trump deveria limitar seus comentários ao escopo dos argumentos finais dos advogados: “um comentário sobre os fatos materiais relevantes nas provas e uma aplicação da lei relevante a esses fatos”.
Ele não terá permissão para apresentar novas evidências, “comentar assuntos irrelevantes” ou “fazer um discurso de campanha” – ou acusar o juiz, sua equipe, o procurador-geral, seus advogados ou o sistema judicial, escreveu o juiz.
O advogado de Trump, Christopher Kiss, respondeu que os limites estão “cheios de ambigüidades, criando oportunidades substanciais para interpretações errôneas ou violações não intencionais”. Engoron disse que esses eram “limites razoáveis e naturais” e permitiu comentários sobre os argumentos do procurador-geral, mas não ataques pessoais.
Kiss chamou as restrições de “muito injustas”.
“Você não pode permitir que o presidente Trump, que foi injustamente desacreditado e desacreditado por um procurador-geral descontrolado e politicamente motivado, fale sobre coisas que precisam ser discutidas”, escreveu o advogado.
“Não discutirei isso novamente. É pegar ou largar”, respondeu o juiz, acrescentando: “Não concederei mais prorrogações”.
Não tendo recebido notícias dos advogados de Trump até ao meio-dia de quarta-feira, Engoron escreveu que Trump discordava das regras básicas e, portanto, não falaria.
No início da conversa, o juiz também rejeitou o pedido de Kiss para adiar as alegações finais até 29 de janeiro por causa de sua morte na terça-feira. A sogra de Trump é Amalijah Naus. O juiz apresentou suas condolências, mas disse que estava cumprindo a data prevista, citando a segurança e a logística necessárias para a visita agendada de Trump ao tribunal.
Assumir uma função normalmente desempenhada por um advogado pode ser perigoso para qualquer réu. Mas a vontade de Trump de se dirigir ao tribunal foi ainda mais perigosa porque ele já tinha influenciado o juiz com comentários anteriores sobre o caso.
A Engron impôs um limite Ordem do galo, depois que Trump fez uma postagem depreciativa nas redes sociais sobre o assistente jurídico do juiz no segundo dia do julgamento, em outubro, impedindo todos os participantes do julgamento de comentar sobre os funcionários do tribunal. A postagem continha uma insinuação maliciosa sobre a vida pessoal do funcionário.
O juiz então impôs multas totalizando US$ 15 mil, citando as repetidas violações da ordem por parte de Trump. A equipe de defesa de Trump recorreu.
Durante uma recente troca de e-mails sobre o possível conluio de Trump, Engoron alertou os advogados de Trump que se o ex-presidente violasse a ordem de silêncio, ele seria removido do tribunal e multado em pelo menos US$ 50 mil.
Trump testemunhou Ele defendeu a si mesmo e a seu império imobiliário em uma briga verbal com o juiz e os promotores na audiência de novembro. Ele considerou uma segunda rodada de depoimentos, já que seus próprios advogados convocaram testemunhas durante o julgamento. Depois de provocar o olhar de retorno, ele mudou de rumo e disse: “Não há mais nada a dizer”.
___
O redator da Associated Press, Michael R. Contribuição de Sisak.
