Washington – Um tribunal federal de apelações ordenou na terça-feira o fim do processo legal de desacato iniciado por um juiz de primeira instância que disse que o governo desafiou sua ordem de reverter os voos de deportação que transportavam migrantes venezuelanos para El Salvador no ano passado.
Um painel dividido de três juízes do Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito do Distrito de Columbia concordou em conceder à administração Trump uma medida extraordinária para interromper o inquérito de desacato a funcionários da administração Trump que foi ordenado pelo juiz distrital dos EUA, James Boasberg.
O decisão do Circuito de DC é o mais recente desenvolvimento em uma batalha authorized tortuosa que surgiu da invocação da Lei dos Inimigos Estrangeiros pelo presidente Trump em março passado para deportar sumariamente mais de 200 venezuelanos para a notória prisão salvadorenha conhecida como CECOT. O governo acusou os homens de pertencerem à gangue venezuelana Tren de Aragua, mas uma investigação da CBS Information encontrado que a maioria dos homens não tinha antecedentes criminais aparentes.
Boasberg emitiu uma ordem oral durante um processo judicial rápido, há mais de um ano, que exigia que as autoridades federais de imigração devolvessem dois aviões de migrantes venezuelanos com destino a El Salvador. O juiz disse mais tarde que a administração Trump desafiou a ordem.
Ele então encontrou causa provável que o governo cometeu desacato criminoso e iniciou esforços para determinar quem foi o responsável por ordenar que os dois jatos continuassem para El Salvador. Mais tarde, o governo disse que period a então secretária de Segurança Interna, Kristi Noem.
Mas, num parecer de autoria da juíza Neomi Rao, o painel do Circuito de DC disse na terça-feira que o processo “é um claro abuso de poder discricionário”. O alívio à administração Trump “é apropriado para evitar que o tribunal distrital assuma uma jurisdição antagónica que usurpe a autonomia do Poder Executivo”, disse ela.
“O tribunal distrital lançou uma investigação intrusiva de desacato legal para saber se o governo agiu intencionalmente quando transferiu supostos membros do Tren de Aragua para a custódia salvadorenha. Mas o ultimate desta investigação é um beco sem saída authorized”, escreveu Rao.
A maioria de dois juízes concluiu que o caso levantava preocupações sobre a separação de poderes, uma vez que o poder judicial estava a tentar investigar as deliberações do poder executivo em questões de segurança nacional e política externa, áreas que estão comprometidas com os poderes políticos e não com os tribunais.
“Estes processos ameaçam indevidamente um inquérito aberto e livre sobre a tomada de decisões do Poder Executivo em questões de segurança nacional que implicam iniciativas militares e diplomáticas em curso”, escreveu Rao, chamando o inquérito de desacato de uma “intrusão judicial na autonomia de um departamento co-igual”.
Ela foi acompanhada em maioria pelo juiz Justin Walker. Ambos foram nomeados para o Circuito DC pelo Sr. Trump em seu primeiro mandato. A juíza J. Michelle Childs discordou.
Childs escreveu: “não podemos julgar as ações iniciais de um tribunal de primeira instância em tal processo com mão pesada, pois o desacato ao tribunal não é abordado para a vaidade do tribunal distrital; é feito para preservar e fazer cumprir a nossa lei.”
“Aqui, infelizmente, exageramos na avaliação deste equilíbrio de interesses”, escreveu Childs, que foi nomeado pelo presidente Joe Biden.
As deportações da Lei dos Inimigos Estrangeiros
Sr. Trump emitiu sua proclamação invocando a Lei dos Inimigos Estrangeiros em março de 2025, dando início a uma prolongada batalha authorized sobre o uso da lei de 228 anos que chegou ao Supremo Tribunal em seus estágios iniciais. Diversos tribunais inferiores desde então bloqueado a administração Trump de deportar migrantes venezuelanos sob a declaração do presidente.
Em fevereiro, Boasberg encomendado os EUA para facilitar o regresso de certos migrantes venezuelanos que foram removidos para El Salvador durante as deportações da Lei dos Inimigos Estrangeiros e estão a contestar as ações do governo. O Departamento de Justiça recorreu dessa ordem.
A administração Trump já havia pedido ao Circuito de DC que interviesse e interrompesse o processo de desacato de Boasberg uma vez.
Em agosto de 2025 um painel diferente de três juízes dividiu 2-1 e atendeu ao pedido da administração Trump anular a ordem de Boasberg encontrar causa provável que funcionários federais cometeram desacato criminoso.
O conjunto completo de juízes no Circuito DC recusou-se a reconsiderar a decisão do painel, mas concluiu que Boasberg poderia continuar a sua investigação sobre se a administração Trump tinha violado a sua ordem.
Em novembro, Boasberg disse que estava retomando sua investigação. Ele ordenou que a ACLU, que representa os homens venezuelanos, tentasse conseguir um denunciante do Departamento de Justiça no centro da disputa, Erez Reuveni, para testemunho ao vivo, ao lado de Drew Ensign, um importante advogado do Departamento de Justiça.
Ensign foi o procurador do governo que Boasberg instruiu a administração Trump a desviar os aviões que transportavam os homens para El Salvador.
Boasberg também ordenou que Noem, o ex-funcionário do Departamento de Justiça que se tornou juiz federal Emil Bove e o agora procurador-geral em exercício Todd Blanche divulgassem quais conversas a administração Trump teve sobre desconsiderar sua ordem. Todos se recusaram a fornecer detalhes.
“Irei adiante com isso”, disse Boasberg em audiência no ano passado. “Certamente pretendo descobrir o que aconteceu naquele dia.”
