NOVOAgora você pode ouvir os artigos da Fox Information!
Dois funcionários ficaram feridos na manhã de terça-feira, depois que uma explosão em uma fábrica de produtos químicos em Illinois desencadeou uma grande resposta a materiais perigosos e gerou uma ordem temporária de abrigo no native para trabalhadores próximos.
As autoridades disseram que a explosão industrial ocorreu pouco antes das 8h na instalação da Coogee Chemical em Ottawa, uma pequena cidade a sudoeste de Chicago.
O incidente teria envolvido um incêndio de magnésio – um incêndio intenso e altamente perigoso que não pode ser extinto com água – que resultou de um aparente mau funcionamento no equipamento do sensor de oxigênio, permitindo o aumento dos níveis de oxigênio.
“As primeiras descobertas sugerem que a explosão pode ter sido o resultado de uma falha no equipamento durante um processo que envolveu a transferência de magnésio para um recipiente de armazenamento”, disse o Corpo de Bombeiros de Ottawa (OFD).
2 MORTOS NA CAROLINA DO NORTE QUANDO A LUTA ‘PLANEJADA’ SE TRANSFORMA EM TIRO PERTO DA ESCOLA MÉDIA
Socorristas e bombeiros se reúnem do lado de fora de um prédio industrial após uma explosão relatada em Ottawa, Illinois, em 21 de abril de 2026. (Fox 32Chicago)
“Acredita-se que um mau funcionamento neste sistema tenha permitido o aumento dos níveis de oxigênio, resultando em uma reação com o magnésio e causando a explosão”.
As autoridades disseram que os dois funcionários feridos no incidente foram rapidamente transportados para um hospital native para tratamento.
Um trabalhador foi resgatado de dentro das instalações por uma equipe de resposta inicial, enquanto o segundo conseguiu se evacuar para um prédio próximo, disse o corpo de bombeiros.
“Uma equipe de entrada inicial da primeira empresa de caminhões localizou o primeiro funcionário ferido dentro da estrutura e rapidamente removeu o indivíduo para o pessoal do EMS que aguardava”, disse OFD.
A extensão dos ferimentos dos trabalhadores permanece incerta.
Uma busca secundária confirmou posteriormente que todo o pessoal da instalação havia sido encontrado.
CHAMADA DE SOCORRO CAPTURA TANQUE SOB FOGO, IRÃ FECHA HORMUZ PREDENDO MILHARES DE MARINHEIROS

Uma vista aérea da Coogee Chemical em Ottawa, Illinois, onde ocorreu uma explosão em 21 de abril de 2026. (Fox 32Chicago)
As tripulações também tiveram que usar agentes químicos secos industriais especializados no native para suprimir com segurança o fogo do magnésio, já que a água pode intensificar ainda mais a reação.
O corpo de bombeiros disse que o incêndio foi controlado aproximadamente às 8h14, cerca de 15 minutos após seu início.
Como medida de segurança, o Departamento de Polícia de Ottawa e o Departamento de Transportes de Illinois fecharam temporariamente uma estrada próxima e os indivíduos na área foram aconselhados a se abrigar no native.

Bombeiros inspecionam o inside de uma instalação química depois que uma explosão atingiu a fábrica em Ottawa, Illinois, em 21 de abril de 2026. (Fox 32Chicago)
CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O APLICATIVO FOX NEWS
Todo o pessoal que respondeu foi submetido a procedimentos padrão de descontaminação no native, enquanto as equipes de materiais perigosos ajudaram na descontaminação dos pacientes no hospital.
O incêndio teria causado danos mínimos às instalações e as operações da usina foram suspensas enquanto se aguarda uma investigação.
A Administração de Segurança e Saúde Ocupacional de Illinois (Illinois OSHA) está auxiliando na investigação.












