Jalen Brunson (11), do New York Knicks, gesticula após fazer um arremesso de três pontos durante o primeiro tempo do jogo 1 da primeira rodada da série de basquete dos playoffs da NBA contra o Atlanta Hawks, sábado, 18 de abril de 2026, em Nova York. (Foto AP/Frank Franklin II)
NOVA YORK – Jalen Brunson marcou 28 pontos, Karl-Anthony Cities fez 19 de seus 25 no segundo tempo e o New York Knicks venceu o Atlanta Hawks por 113 a 102 na noite de sábado no jogo 1 da série de playoffs da Conferência Leste da NBA.
OG Anunoby somou 18 pontos e Josh Hart fez 11 pontos e 14 rebotes para os Knicks em seu primeiro jogo na pós-temporada sob o comando de Mike Brown, depois de fazer quatro viagens em cinco anos sob o comando de Tom Thibodeau, coroado por sua primeira viagem às finais da Conferência Leste desde 2000 no ano passado.
O terceiro colocado no Leste novamente nesta temporada recebe o Jogo 2 na noite de segunda-feira.
CJ McCollum fez 26 pontos e Jalen Johnson somou 23 para o Hawks, que fez 20-6 após o intervalo do All-Star para ganhar o 6º lugar.
“Sabemos que eles estarão prontos para o Jogo 2”, disse Brunson. “Retorno tão rápido e foco extremo.”
Karl-Anthony Cities (32) e Mikal Bridges (25) do New York Knicks comemoram depois que Cities desviou a bola de CJ McCollum (3) do Atlanta Hawks durante o segundo tempo do jogo 1 da primeira rodada da série de basquete dos playoffs da NBA, sábado, 18 de abril de 2026, em Nova York. (Foto AP/Frank Franklin II)
Brunson, que já detém o recorde dos Knicks com oito jogos de 40 pontos na pós-temporada da NBA, estava quase a meio caminho de outro no primeiro quarto. Ele acertou seus primeiros seis arremessos e fez 19 pontos na liderança do Knicks por 30-24.
Brunson não fez tanto no segundo tempo, mas Cities assumiu o comando depois de fazer apenas 1 a 6 para seis pontos no intervalo.
“Fizemos um ótimo trabalho como equipe apenas lutando e continuando a encontrar maneiras de marcar e também impactar as vitórias”, disse Cities.
Os occasions tiveram um início escaldante, com os Knicks abrindo 8 a 9 e Atlanta 6 a 7, antes do jogo desacelerar no terceiro quarto. McCollum foi avaliado por um ato hostil e recebeu uma falta técnica depois de chutar a perna para cima em um salto na região da virilha de Brunson, e os Hawks cometeram duas faltas intencionais em Mitchell Robinson, e o pobre arremessador acertou 1 em 4.
KAT FAZENDO TUDO.
24 pontos, 8 tabuleiros, 3 bloqueios e esta tira… ele está HYPED enquanto os Knicks tentam selar o Jogo 1 em casa! pic.twitter.com/WEMcEpNo6n
-NBA (@NBA) 19 de abril de 2026
Quando os Hawks voltaram a jogar, já period tarde demais.
Com os Knicks ganhando por oito, Cities acertou uma cesta de 3 pontos, e depois da cesta de Gabe Vincent, Jordan Clarkson fez dois baldes e Cities fez uma jogada de três pontos e uma cesta de 3 pontos para uma explosão de 10-0 que fez 106-87 com cerca de 4 minutos e meio restantes.
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Sua assinatura foi bem-sucedida.
Atlanta correu 11 seguidas para reduzir para 106-98, mas Cities marcou para restaurar a vantagem de dois dígitos.
“Gosto da maneira como recuperamos no last do jogo”, disse o técnico do Hawks, Quin Snyder. “Eles foram resilientes naquela situação, period tarde demais.”
