ARQUIVO – O homenageado Rick Adelman fala durante a cerimônia de consagração do Corridor da Fama do Basquete de 2021, 11 de setembro de 2021, em Springfield, Massachusetts.
Rick Adelman, indicado ao Corridor da Fama do Basquete que jogou por sete temporadas da NBA antes de se tornar um dos treinadores mais vencedores de todos os tempos, morreu, anunciou a Nationwide Basketball Coaches Affiliation na segunda-feira.
Adelman, pai do técnico do Denver Nuggets, David Adelman, tinha 79 anos. A causa de sua morte não foi anunciada imediatamente.
“O Denver Nuggets ficou extremamente triste ao saber do falecimento do técnico do Corridor da Fama, Rick Adelman”, disse o Nuggets na noite de segunda-feira. “Nossos pensamentos estão com o técnico David Adelman, toda a família Adelman e os muitos amigos e entes queridos que tiveram a sorte de conhecer Rick.”
LEIA: Rick Adelman se aposentando após 23 anos
O comissário da NBA, Adam Silver, emitiu hoje a seguinte declaração sobre o falecimento do ex-jogador da NBA, treinador principal e membro do Corridor da Fama do Naismith Basketball, Rick Adelman:
“Rick Adelman foi um dos treinadores mais respeitados e talentosos da história da NBA. Seguindo… pic.twitter.com/O8ciXfIg7R
-NBA (@NBA) 2 de junho de 2026
Rick Adelman venceu 1.042 jogos como técnico da NBA, o décimo maior número na história da liga. Apenas quatro outros treinadores – Pat Riley, Gregg Popovich, Jerry Sloan e George Karl – treinaram mais jogos e tiveram uma porcentagem de vitórias melhor do que Adelman, que levou o Portland Path Blazers às finais da NBA duas vezes e também foi treinador principal em Sacramento, Houston, Minnesota e Golden State.
“Adelman será lembrado não apenas como treinador e jogador, mas também como mentor de muitos na comunidade do basquete”, dizia um comunicado da associação de treinadores, que homenageou Adelman com o prêmio Chuck Daly pelo conjunto de sua obra em 2023.
“A carreira de treinador de Rick Adelman na NBA foi destacada pela inovação, integridade e excelência”, disse o técnico do Indiana, Rick Carlisle, quando a NBCA entregou o prêmio, três anos atrás. “Seus occasions sempre usaram seus pontos fortes, e Rick sempre encontrou maneiras sutis de reinventar o basquete da NBA para ajudar seus jogadores a prosperar. Sua natureza tranquila e despretensiosa desmente seu impacto como um dos maiores treinadores da NBA de todos os tempos.”
Adelman também jogou na NBA de 1969 a 1975 como armador de cinco occasions diferentes – mas encontrou sua vocação como treinador.
Os Kings, ao prestar homenagem, disseram que Adelman “será lembrado pela maneira como inspirou as pessoas ao seu redor – com humildade, integridade, bondade e uma crença inabalável no poder do trabalho em equipe”.
A trajetória de Adelman até a NBA, como treinador, não foi intencional.
LEIA: Lenny Wilkens, que treinou a maioria dos jogos na história da NBA, morre aos 88 anos
Ele pensava que se tornaria treinador de uma escola secundária, embora sua falta de experiência fosse um impedimento. Ele então começou sua carreira de treinador no Chemeketa Neighborhood Faculty em Salem, Oregon.
“Tivemos grande sucesso lá”, disse Adelman em seu discurso de consagração no Corridor da Fama. “A única coisa que não percebi é que Jack Ramsey estava seguindo minha equipe.”
Ramsey estava treinando o Portland Path Blazers e convidou Adelman para uma entrevista quando uma vaga foi aberta em sua equipe. Adelman trabalhou com Ramsey por três temporadas e Mike Schuler por mais 2 1/2, depois assumiu como técnico interino faltando 35 jogos para o remaining da temporada 1988-89.
“Tínhamos uma equipe pronta para vencer”, disse Adelman em 2021.
O proprietário do Blazers, Paul Allen, disse a Adelman que ele poderia treinar na temporada 1989-90. O resto é história. Portland venceu 59 jogos naquela temporada com Clyde Drexler, Terry Porter, Jerome Kersey e Buck Williams liderando, chegando às finais da NBA e caindo para Detroit.
Adelman estava fora e correndo. Ele levou os Blazers de volta às finais da NBA dois anos depois, caindo para Chicago. Depois de sua period em Portland, Adelman treinou dois anos no Golden State e depois foi para Sacramento – onde teve oito temporadas de vitórias em um período de oito anos, com jogadores como Vlade Divac, Peja Stojaković, Mike Bibby, Chris Webber, Jason Williams, Bobby Jackson e o atual técnico do Kings, Doug Christie. E naqueles anos em Sacramento, Adelman foi amplamente creditado por executar alguns tipos de ataques que a liga nunca tinha visto.
“Ele period um estrategista e professor de jogo brilhante, e uma pessoa ainda melhor”, disse o comissário da NBA, Adam Silver.
Adelman teve 210 jogadores em pelo menos um jogo da NBA para ele.
“Ele realmente me desafiou e confiou em mim”, disse o guarda Kyle Lowry, de 20 anos, na noite de segunda-feira. “Isso foi importante para mim. Ele não precisava. Ele poderia ter feito todo o resto, poderia ter jogado contra outros jogadores, mas acreditou em mim. … Ele apenas confiava em seus jogadores. Ele só queria vencer. E se não fosse por ele, não sei que carreira eu teria. É um dia triste.”
Entre as realizações de Adelman: Ele conseguiu uma seqüência de 22 vitórias consecutivas com o Houston em 2008, uma sequência que é a quarta mais longa da história da NBA.
“O técnico Adelman guiou os Rockets com profissionalismo, integridade e um profundo comprometimento com o jogo”, disseram os Rockets em comunicado. “Seu papel na liderança do time durante a seqüência de 22 vitórias consecutivas em 2008 continua sendo uma das conquistas mais notáveis da história da franquia e sempre será lembrado pelos fãs do Rockets.”
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Sua assinatura foi bem-sucedida.
Os Blazers notaram que Adelman não apenas levou o time às finais duas vezes, mas também foi jogador do time inaugural do Portland em 1970.
“Rick foi uma das figuras mais influentes na história da franquia”, disseram os Blazers.
