The Voice of Hind Rajab receberá certificado ‘A’, semanas após proibição oral

A Voz do Rajab Traseiroo filme de 2025 aclamado pela crítica sobre o assassinato do homônimo palestino de cinco anos nas mãos das forças israelenses, está prestes a ser aprovado pelo Conselho Central de Certificação de Filmes (CBFC) com um certificado ‘A’, disseram fontes oficiais. Este desenvolvimento ocorre semanas depois de a direcção de Kaouther Ben Hania ter sido rejeitada por uma Comissão Examinadora por ser supostamente prejudicial às relações Índia-Israel.

As dúvidas do painel consultivo inicial atraíram a censura de cineastas, atores, ativistas e da oposição. “As autoridades indianas mostraram que a sua ideia de amizade é o apaziguamento do governo da época, ao ponto de censurar filmes que trazem à luz os seus crimes mais terríveis”, dizia uma carta de 90 desses profissionais.

Manoj Nandwana, distribuidor do filme na Índia, não estava disponível para comentar imediatamente. Em março, o Sr. Nandwana disse O hindu que suspeitava que o filme não receberia certificado uma vez que o seu lançamento foi bloqueado pelo Ministério da Informação e Radiodifusão em vários festivais internacionais de cinema. O Ministério libera filmes para festivais de cinema na Índia seguindo um processo independente do CBFC.

Membros do Parlamento do Partido do Congresso, do Partido Comunista da Índia (Marxista), do Dravida Munnetra Kazhagam e do Partido Samajwadi, entre outros, escreveram ao Ministro do I&B, Ashwini Vaishnaw, naquele mês, condenando a proibição do filme, o que foi comunicado oralmente ao Sr.

Ben Hania não respondeu imediatamente a uma pergunta enviada por e-mail sobre o filme estar próximo da certificação. “A lua-de-mel entre a ‘maior democracia do mundo’ e a ‘única democracia no Médio Oriente’ é tão frágil que um filme a poderia quebrar? Após a indignação, altos funcionários indicaram que o filme estava agora sob análise de um Comitê de Revisão, como é prática padrão para filmes repreendidos pelo primeiro painel.

Para o lançamento do filme, o CBFC terá agora que emitir o certificado em seu web site (etapa que ainda não foi concluída) e entregar o certificado ao Sr. Nandwana, que tomará a decisão ultimate sobre a distribuição ou não nos cinemas.