Seu remix ácido de Liberte-se de Jessie Ware foi um pouco inesperado, admito. Você period um raver hardcore no início dos anos 90? Coopertapes
Eu absolutamente estava. Descobri delirar nas minhas primeiras férias sem os pais, só eu e três das meninas com quem estava na faculdade. Este foi o primeiro ambiente em que estive onde ouvi home music e todos estavam dançando e realmente se expressando. Eu estava tipo, “Oh meu Deus, encontrei meu povo”. Foi aí que peguei o bug. Depois íamos também a um clube em Essex chamado Berwick Manor. Lembro-me também de ir à Cruz, que ficava em King’s Cross. Foi uma pequena janela do last da minha adolescência porque as Spice Ladies aconteceram muito rapidamente depois disso. Eu quase compartimentalizei isso e deixei para trás até começar a discotecar, oito anos atrás.
Depois que as Spice Ladies começaram e sua agenda ficou bem mais apertada, você conseguiu sair assim de novo? Laurasnapes
Absolutamente não. Foi isso, embora todos os meus sonhos mais loucos estivessem se tornando realidade por fazer parte das Spice Ladies, a vida actual foi colocada em espera. O cronograma foi brutal. Houve muito pouco tempo para socialização. Além disso, você se lembra daqueles tempos dos anos 90, certo? A mídia tablóide e os paparazzi estavam atrás de você como um falcão. Então ficamos apavorados. Tudo o que fazíamos geralmente period publicado em um jornal, então, em nosso tempo de inatividade, tentávamos ser discretos.
Suas tatuagens eram famosas por si só. Como você se sentia em relação a eles na época e como se sente em relação a eles agora? McrSimon
Sempre quis tatuagens. Acho que fui provavelmente uma das primeiras mulheres que apareceu aos olhos do público com tatuagens grandes e muito visíveis. Agora, mais pessoas os têm do que não. É incrível. Mas sim, eu absolutamente os amo. É uma estranha relação que você tem com seu corpo e sua imagem quando você é jovem e está sob os olhos do público. Porque sendo uma estrela pop, é quase como se você sentisse que precisa criar uma imagem que seja digna de ser aquela coisa, e para mim ter o dente de ouro e as tatuagens me fez parecer um pouco menos comum. Na verdade, fiz minha primeira tatuagem quando estava com o [Spice] garotas. Estávamos juntos em Los Angeles e fomos a uma loja de tatuagem chamada Tattoomania. Não recebemos nenhuma recomendação – escolhemos tatuagens na parede.
Quando as Spice Ladies conquistaram a América, será que você tem algum incidente divertido onde seu sotaque regional confundiu entrevistadores infelizes do outro lado do lago? BritânicoUcraniano
É tão interessante porque mesmo agora, estando na América – e isso deixa minha filha louca – é como se às vezes estivéssemos falando uma língua estrangeira quando tentamos pedir coisas em restaurantes. Mas antigamente, na TV, fazíamos um esforço consciente para tentar falar mais devagar ou com mais clareza. Acho que nunca fomos legendados como os Gallaghers.
O que você achou do Pimentas vermelhas‘ canção Emitir Remmus? SorrindoPeter
Bem, esta é uma ótima história. Eu estava trabalhando com Rick Rubin em Los Angeles. Ele produziu algumas faixas em [Melanie’s 1999 solo debut album] Northern Star e ele obviamente trabalhou com os Chili Peppers e period um grande amigo de [frontman] Anthony Kiedis por muitos e muitos anos. Rick olhou para mim com um sorriso atrevido e disse: “Você já ouviu a música que Anthony escreveu sobre você?”
Sempre que Rick terminava de mixar alguma coisa, ele saía e ouvia em seu Rolls-Royce. Ele me levou para assistir e tocou Emit Remmus para mim e fiquei um pouco envergonhado porque é um pouco atrevido. Mas fiquei muito lisonjeado porque sou um grande fã do Pink Scorching Chili Peppers e Anthony é um compositor e intérprete incrível. Estávamos em um relacionamento? Nós fomos a um encontro. Passamos um pouco de tempo juntos. Mas não foi um relacionamento totalmente formado. Estar em Los Angeles foi um momento mágico. Eu também jantei com Madonna lá no last da turnê Spiceworld em 1998. Tínhamos terminado a parte americana da turnê e eu estava hospedado no 4 Seasons. Recebi uma ligação e alguém disse: “Tenho Madonna para você”. E eu estava pensando: “Sim, sim, provavelmente é Mel [B].” E ela disse: “Ei, querido”. Ela period adorável. Ela tem apoiado muito nós, meninas.
Se você fosse um tempero de verdade, qual seria e por quê? TopGyre
Isso é como uma pergunta do Smash Hits. Estou muito orgulhoso de todas as coisas diferentes que fiz em minha carreira. Você sabe, obviamente trabalhando em teatro musical e também em música e se tornando DJ, um pouco de televisão, um pouco de rádio. Então eu acho que sou bastante versátil. Talvez tipo cinco especiarias? Um pouco de tudo. Vamos com isso.
Será que as Spice Ladies confessarão que roubaram a frase ‘lady energy’ de Xampu? iteraryrose
Bem, estou surpreso que essa pergunta não surja com mais frequência porque, obviamente, todos nós sabemos que Shampoo tinha um single chamado Lady Energy em 1996. [it reached No 25]. Eu realmente não me lembro como acabamos fazendo isso. Mas nós amamos Shampoo. Éramos grandes fãs.
Qual foi o momento em que você soube que a vida nunca mais seria a mesma? CatzPijamas
Foi quando voltamos do Japão em 1996. Wannabe foi lançado no Reino Unido e ficou em terceiro lugar. Já tínhamos participado do Shock Shock com Cilla Black e pensei que todos me reconheceriam no dia seguinte. Fui às lojas e ninguém piscou. Fiquei muito decepcionado. Depois fomos para o Japão por duas semanas e enquanto isso Wannabe foi para o número 1 e ficou lá. Então, quando voltamos, tudo havia mudado. Havia fãs no aeroporto. Foi então que a Spicemania realmente apareceu.
Lascas de sal e pimenta ou scouse? id1983
Vai ter que ser scouse [a hearty, meaty stew]. É um prato que se sentir o cheiro me remete imediatamente à minha infância. Mamãe geralmente tem um no fogão quando vou para casa. Você pode conseguir fichas em qualquer lugar, mas só consegue um scouse de verdade em Liverpool. Mas você sabe o que é engraçado? Eu nunca consegui. Recentemente estive pensando em fazer com que minha mãe me ensinasse.
Tenho uma lembrança de estar num pageant nos anos 90 e você cantando Anarquia no Reino Unido mas cantando: ‘Eu sou um anticristo. Eu sou um tempero esportivo’. Eu sonhei isso? ApoláusticoAndy
Isso aconteceu. Quando eu estava em Los Angeles fazendo Northern Star, conheci Steve Jones do Intercourse Pistols. Na época, ele estava em uma banda chamada Neurotic Outsiders e eles tinham residência no Viper Room. Eles tocavam toda semana e convidavam pessoas para subir no palco. Pessoas como Billy Idol se levantavam e uma semana eles me levantaram e eu fiz algumas músicas do Intercourse Pistols. Então eu incorporei no meu set. Na verdade, period o V99. Então essa pessoa não estava sonhando. [That festival] foi um batismo de fogo. Entrei de forma completa e totalmente ingênua e recebi algumas garrafas… pode ter havido um pouco de urina.
Pensando bem, você se arrepende da letra: ‘Eu não poderia viver sem meu telefone, mas você nem tem casa’? subsub
Não, absolutamente não. E quando eu escrevi isso [on 2000 single If That Were Me]period um pouco nicho. Agora, é realmente verdade. Então não me arrependo. Houve momentos na minha vida pessoal em que senti falta de confiança e às vezes isso transpareceu musicalmente, então me arrependo disso. Mas não neste novo disco [Sweat, out this week]. Ser DJ mudou completamente minha vida. Isso me traz muita alegria. Isso me reconecta com aquele garoto de 17 anos que costumava sair delirando. Tenho a oportunidade de tocar a música que adoro. Eu danço até cansar e sou pago. É muito brilhante.
Quão forte você é? Quanto você consegue fazer supino, por exemplo. Girgensohn
Oh, eu tenho isso no meu telefone, na verdade. Vamos dar uma olhada; então meu supino com barra pesa 38kg e o haltere pesa 40kg. Isso é algo que sempre fiz? Tive um incidente quando estava na escola. Eu period bem magro quando criança e tinha uma menina que não gostou de mim e tentou me bater. Ela não teve sucesso. Mas pedi ao meu pai um banco de pesos naquele ano para o Natal de Argos. Foi então que comecei minha jornada de treinamento de força porque pensei: “Quero ser capaz de cuidar de mim mesmo”.
Você já teve a sensação de síndrome do impostor em relação à carreira que teve e acha que algum dia vai se livrar do rótulo de ‘esportivo’, ou pelo menos quer? lambreta azul
Acho que todos os humanos têm síndrome do impostor e, se não tiver, você é um psicopata. É apenas uma parte da natureza humana. Quando lancei Northern Star, eu estava realmente determinado a ser visto como um indivíduo e queria que as pessoas vissem que havia mais em mim do que apenas Sporty Spice. Fiquei frustrado porque as pessoas não estavam prontas para as Spice Ladies serem artistas solo. Eu aceito isso completamente agora, adoro Sporty Spice e percebo que é uma grande parte de quem eu sou como artista.
Você gostaria que as Spice Ladies dividissem o palco com Sal-N-Pepa? Pode ser uma boa ideia agora que todos vocês são ativistas experientes. PeteTheBeat
Muito bom. Eu adoro Salt-N-Pepa. Lembro-me de ir a uma reunião das Spice Ladies, antes de termos empresários, e ouvi-las. Eu estava caminhando pelas ruas de Londres, batendo na minha cabeça. Então seria incrível que as Spice Ladies e Salt-N-Pepa se reunissem. Eles têm um DJ, Spinderella, então poderíamos voltar um ao outro.
