James Cameron | Crédito da foto: AP
A atriz indígena Q’orianka Kilcher entrou com uma ação judicial contra o cineasta James Cameron, alegando que suas características faciais foram usadas sem permissão como base para Neytiri em avatar.
De acordo com a denúncia apresentada no tribunal federal da Califórnia, Kilcher afirma que Cameron e várias produtoras, incluindo The Walt Disney Firm e Lightstorm Leisure, usaram sua imagem depois de ver uma fotografia dela em O Novo Mundoem que ela interpretou Pocahontas aos 14 anos.
O processo alega que Cameron instruiu sua equipe de design a modelar a aparência de Neytiri usando a estrutura facial de Kilcher, que mais tarde foi incorporada em esboços, digitalizações digitais e recursos de efeitos visuais usados em todo o filme. avatar franquia. Neytiri é retratado na tela por Zoe Saldaña.
“O que Cameron fez não foi inspiração, foi extração”, disse o advogado de Kilcher, Arnold P. Peter, em comunicado que acompanha o processo.
Kilcher alega ainda que só tomou conhecimento da conexão depois que uma entrevista em vídeo com Cameron reapareceu on-line no ano passado. No clipe, Cameron supostamente aponta para um esboço antigo de Neytiri e diz: “A fonte actual disso foi uma foto no LA Instances, de uma jovem atriz chamada Q’orianka Kilcher. Na verdade, esta é ela… a parte inferior do rosto.”
A denúncia também faz referência a um encontro entre Cameron e Kilcher em 2010, durante o qual o diretor supostamente presenteou-a com um desenho autografado de Neytiri junto com uma nota dizendo: “Sua beleza foi minha inspiração inicial para Neytiri”.
Kilcher descreveu o suposto uso de sua imagem como “profundamente errado”, argumentando que sua identidade e herança indígena foram exploradas comercialmente sem consentimento. A ação busca indenização, restituição de lucros e divulgação pública corretiva.
Lançado em 2009, avatar tornou-se um dos filmes de maior bilheteria da história, gerando uma franquia multibilionária que continua com múltiplas sequências.
Publicado – 07 de maio de 2026, 11h20 IST
