Compositor musical Ilaiyaraaja. Arquivo | Crédito da foto: ANI
O Tribunal Superior de Delhi na quarta-feira (1º de julho de 2026) decidiu a favor da gravadora Saregama India Ltd. em sua disputa de direitos autorais com o compositor Ilaiyaraaja, impedindo-o de transmitir ou comunicar as músicas em questão de 134 filmes que datam de 1976, até novas ordens.
O juiz Tushar Rao Gedela sustentou que, embora o Sr. Ilaiyaraaja proceed a gozar dos direitos autorais sobre as composições musicais que criou, esses direitos não se estendem às gravações sonoras incorporadas nos filmes, cujos direitos autorais pertencem ao produtor, Saregama.
“O direito do réu/Ilaiyaraaja, na medida conferida pela Seção 14 (a) da Lei (de Direitos Autorais), do direito à adaptação é limitado à extensão da “obra musical”, ou seja, a composição musical das músicas alegadamente violadas, sem a letra”, disse o tribunal.
A Saregama disse ao tribunal que entre 1976 e 2001 celebrou acordos de cessão com produtores de vários filmes cinematográficos. Em virtude destes acordos, reivindicou a propriedade dos direitos de autor das gravações sonoras, bem como das obras musicais e literárias subjacentes às canções que fazem parte desses filmes.
A empresa alegou que recentemente se deparou com o uso ilegal de obras protegidas por direitos autorais do Sr. Ilaiyaraaja, carregando-as em várias plataformas, como Música da Amazon, iTunes, Jio Saavan and so on. Também alegou que o Sr. Ilaiyaraaja fez reivindicações de propriedade sobre o conteúdo infrator.
O tribunal considerou que os direitos do Sr. Ilaiyaraaja ao abrigo da Lei dos Direitos de Autor estavam limitados às composições musicais e que qualquer exploração das gravações sonoras contestadas constituiria, prima facie, uma violação dos direitos de autor.
“Uma vez que não há negação da transmissão de músicas que são objeto da ação referida como filmes cinematográficos, o réu/Ilaiyaraaja, prima facie, parece estar cometendo atos que equivaleriam a infração”, acrescentou o tribunal.
O pedido cobre uma extensa lista de 134 filmes, incluindo títulos conhecidos como Annakkili (1976), 16 Vayathiniley (1977), Mullum Malarum (1978), Netrikkann (1981) e Raaja Paarvai (1981).
Publicado – 02 de julho de 2026 04h20 IST
