Mohammad Rasoulof | Do trauma da existência ao trauma do exílio

Curta-metragem do cineasta iraniano Mohammad Rasoulof sobre um escritor no exílio, intitulado Sentido de Água, estreou recentemente no Festival Internacional de Cinema de Rotterdam (IFFR). Desde trabalhar sob constante repressão em sua terra natal até enviar seus filmes clandestinamente para festivais como Berlinale e Cannes, para Rasoulof, esta é uma mudança radical. No entanto, esta liberdade teve um custo. O bem mais precioso que ele tinha – o acesso à sua terra natal e as histórias de resistência que foi capaz de contar – foi-lhe confiscado.

Em Sentido da Águauma exploração de quarenta minutos da alienação dos imigrantes e da política linguística, um escritor contempla o que significa pertencer quando é necessário religar a sua compreensão das palavras numa língua estrangeira. Segue-se um escritor iraniano cujo bloqueio criativo e trauma de deslocamento são agravados por suas dificuldades para aprender uma língua estrangeira.