O mundo está repleto de histórias de coragem e resiliência. Embora muitos não sejam ouvidos nem celebrados, alguns chegam aos holofotes na forma de um livro, um filme ou até mesmo uma peça. Uma dessas histórias é Ananya – Uma jornada além da imaginação — uma jornada inspiradora de uma garota comum com sonhos extraordinários.
Ananya é uma estudante brilhante e empreendedora, conhecida por sua confiança, charme e beleza. Seu futuro parece brilhante – com uma carreira promissora e o noivado com um homem rico que se apaixona por ela. Mas um trágico acidente vira o seu mundo de cabeça para baixo. As esperanças diminuem, os relacionamentos desmoronam e as pessoas que antes a aplaudiam agora começam a vê-la como um fardo.
A peça, escrita e dirigida por Pratap Phad e produzida por Sejal Dipak Painter, apresenta o conhecido ator de televisão, cinema e teatro Shweta Gulati no papel titular, apropriadamente apoiado por Chitrashi Rawat, Atul Tiwari, Mustafa Burmawala, Savant Singh Premi e Siddharth Bodke.
Em um instante, seu mundo se despedaça. | Crédito da foto: Arranjo Especial
Ananyadiz Pratap, é inspirado em “uma história da vida actual. Há alguns anos, li um livro Marathi que tinha duas histórias de mulheres – uma sobre uma sobrevivente do câncer, a outra sobre uma garota como Ananya. Peguei a premissa de Ananya do livro, transformei-a em ficção e escrevi a peça. Eu queria contar a história dessa garota, que está morando em algum lugar do mundo, e queria contá-la do meu próprio jeito”, diz Pratap.
O drama se desenrola em um cenário extravagante e detalhado, desprovido de música ao vivo, dança ou estilização, e apresenta um retrato realista. A atuação poderosa de Shweta como Ananya – uma jovem que perde as mãos num acidente – personifica tanto a fragilidade quanto a ferocidade da psique humana.
A história se desenrola através de diálogos, atuações e efeitos sonoros gravados. “Garantimos que a peça não pareça enfadonha”, ressalta Pratap. “Em vez disso, revela uma verdade penetrante: aqueles que são testados pelos golpes mais duros da vida não podem sequer dar-se ao luxo de ficar meditando. Eles devem lutar incansavelmente, simplesmente para serem vistos e aceites para além das suas deficiências e desafios. Aqui, a resiliência não é uma escolha, mas a própria condição de sobrevivência – onde a própria sobrevivência se transforma numa história de triunfo.”
Suas cicatrizes traçam sua jornada de sobrevivência. | Crédito da foto: Arranjo Especial
Apesar de ser uma história de sobrevivência, Ananya, revela o realizador, não se inclina para o sentimentalismo nem se deixa levar pelas lágrimas. “Em vez disso, transborda risos, sarcasmo e momentos de alegria.” Ele conta ainda que o público tem aplaudido as cenas em que a protagonista supera os menores desafios usando os pés — trabalhando em um laptop computer, escovando os dentes ou aprendendo a dobrar um cobertor com os pés. E uma cena em specific que infalivelmente atrai aplausos estrondosos é a cena em que ela rasteja pelo chão, usando os pés para explodir o extintor de incêndio, apagando um incêndio em sua cozinha. A repentina percepção de que seus pés agora podem funcionar enquanto suas mãos pousam com maior força.
Assim como seu protagonista, a própria peça teve uma jornada própria. Encenada pela primeira vez em 2009-2010 como uma peça de um ato, tornou-se uma produção teatral Marathi completa em 2017. O sucesso comercial da peça Marathi abriu caminho para que Ananya fosse transformada em um filme Marathi em 2022 com o mesmo nome. “Um importante produtor de cinema Marathi perguntou-me se eu poderia adaptar a história para o grande ecrã. Para mim, isso significava que a narrativa poderia inspirar mais pessoas”, partilha Pratap, que mais tarde foi convidado a adaptar a mesma para uma peça em hindi. Isto, diz ele, foi um desafio, pois teve de treinar um novo conjunto de atores de língua hindi para a produção e elogia Shweta por todo o trabalho árduo que dedicou à interpretação de Ananya.
A produção, acrescenta Pratap, também se inclina para um espetáculo digital — especialmente para retratar o casamento de Ananya no remaining, “que é projetado em uma tela”. Mas isso não quebraria a quarta parede do teatro, distraindo o público dos elementos puramente teatrais de se contentar com o que se tem, transformando a limitação em imaginação?
Quando sua luta se transforma em uma história de vitória. | Crédito da foto: Arranjo Especial
Pratap concorda: “Alguns elementos cinematográficos tiveram que ser trazidos em mente, tendo em mente também os aspectos comerciais da peça”, mas insiste que a pureza emocional da história permanece intacta. “A jornada de Ananya poderia ter terminado com sua aprovação no exame com distinção, ou simplesmente no momento em que ela conseguisse um emprego. Mas senti que sua probability de amor e casamento abrangeria a plenitude da vida. E com uma história tão emocionante, é preciso manter o clima um pouco leve, caso contrário a narrativa pode se inclinar fortemente para um tom sombrio.”
Para um diretor de teatro, é sempre uma caminhada na corda bamba – equilibrando elementos teatrais puros e a atração do comercial. O desafio está em desfrutar da liberdade criativa e ao mesmo tempo ficar atento ao que garante o sucesso de uma peça.
Shweta foi aclamada por sua interpretação de Ananya. “Foram vários meses de treino físico exigente que me deixou com uma tensão nos cotovelos, mas valeu a pena. Ananya é um dos papéis mais difíceis e gratificantes da minha carreira”, diz ela.
Pratap resume bem: “Ananya nos lembra não apenas da resiliência, da coragem e da arte de recuperar a vida, mas também nos exorta a ver força onde os outros vêem limitação”.
A peça será encenada no Sir Mutha Venkatasubba Rao Live performance Corridor, Chennai, em 7 de junho, às 17h. Ingressos no BookMyShow.
Publicado – 1º de junho de 2026 17h48 IST
