Stephen Colbert (foto de arquivo)
Correspondente da TOI de Washington: A televisão americana de fim de noite, aquela instituição única e picante onde os presidentes são ridicularizados, as celebridades lisonjeadas e o público aplaude na hora certa, está se preparando para um funeral. Depois de 33 anos, a CBS está desligando The Late Present com Stephen Colbert, com seu apresentador homônimo fazendo sua última reverência esta semana – encerrando não apenas um present, mas talvez uma period em que os comediantes também atuavam como oposição política.A CBS insiste que a decisão é “puramente financeira”, o que, como observou um brincalhão, pode ser verdade, da mesma forma que o Titanic teve um “problema de gestão da água”. De acordo com a rede, a televisão noturna está sangrando dinheiro na period do streaming, com o público mais jovem migrando para memes, clipes e podcasts das redes sociais hospedados por apresentadores que transmitem de porões e bunkers. As receitas publicitárias da televisão nocturna caíram drasticamente nos últimos anos, apesar do aumento dos custos de produção.No entanto, poucos na América acreditam que o dinheiro por si só explica o fim da franquia de fim de noite de maior audiência. As suspeitas aumentaram depois que Colbert criticou a Paramount International – empresa controladora da CBS – por resolver uma ação judicial movida pelo presidente Trump, chamando o pagamento de “um grande e gordo suborno” no ar. Dias depois, a CBS anunciou o cancelamento do programa enquanto a Paramount buscava aprovação regulatória para sua fusão com a Skydance Media em meio a boatos de que aqueles programas noturnos haviam se twister política e comercialmente radioativos.Na MAGA USA, os comediantes são agora tratados menos como piadistas e mais como atores políticos hostis. Trump há muito vê os anfitriões noturnos como inimigos, atacando rotineiramente Colbert, Jimmy Kimmel e Seth Meyers nas redes sociais. Todos os três, juntamente com Jon Stewart e John Oliver, inclinaram-se para a sátira política após a ascensão de Trump, transformando monólogos em resumos noturnos do Ministério Público. Os críticos chamaram isso de kvetching liberal, mas para os fãs foi uma terapia.À medida que o fim se aproximava esta semana, a fraternidade da madrugada cerrou fileiras com surpreendente ternura. Kimmel e Fallon supostamente optaram por reprises em vez de competir com o episódio de despedida de Colbert, e eles apareceram, junto com Meyers e Oliver, em um abraço coletivo simbólico no ar. Eles brincaram que Jon Stewart, que não estava com eles, period um “sobrevivente designado”. Até mesmo David Letterman, o santo padroeiro da sardônica televisão noturna e antecessor de Colbert, juntou-se a ele recentemente para jogar alegremente móveis de escritório da CBS de um telhado, em uma falsa rebelião. Os executivos da televisão americana, aparentemente, podem cancelar programas – mas não a sua teatralidade cativante.O próprio Colbert alternou entre o humor negro e a amargura visível, observando com alguma descrença que sua equipe seria efetivamente expulsa imediatamente após o present remaining. E o que vem a seguir para o anfitrião de 62 anos? Em meio a relatos de que ele co-escreverá um filme do Senhor dos Anéis com seu filho Peter, ele também deverá migrar para streaming e podcasting.Curiosamente, a Índia sempre apareceu no universo cômico de Colbert. Durante as ansiedades de terceirização da period Trump, ele certa vez brincou que os empregos americanos estavam “sendo enviados para um name middle em Bangalore, onde até mesmo as ligações fraudulentas oferecem melhor atendimento ao cliente”. Ele frequentemente criticava os índio-americanos por sua inteligência acadêmica, brincando que os campeões do concurso de ortografia pareciam “menos como crianças e mais como consultores fiscais juniores”. Quando o PM Modi visitou os EUA, ele brincou que Trump e a sua ligação durante grandes comícios eram “a versão geopolítica de dois DJs comparando o tamanho das multidões.”Mas a maior ressonância com a Índia pode estar noutro lado. À medida que a polarização política se aprofunda a nível world, os comediantes de ambos os lados do mundo estão a descobrir que a sátira agora vem acompanhada de avisos legais, exércitos de trolls e vigilância ideológica. Os comediantes de stand-up indianos conhecem essa pressão intimamente por meio de queixas policiais, cancelamentos de locais e processos judiciais. Os que trabalham até tarde na América só agora estão a descobrir o que há muito compreenderam: o poder ri mais alto das piadas dirigidas para baixo e não para cima. A televisão noturna certa vez prometeu catarse aos americanos antes de dormir. Emblem será na manhã seguinte.












