Um manuscrito raro escrito há quase um milénio surgiu na Arábia Saudita, oferecendo uma visão detalhada dos primeiros estudos do Alcorão. A descoberta não só destaca a profundidade dos estudos islâmicos clássicos, mas também traz uma atenção renovada a um vasto arquivo de textos raros preservados para investigação académica.O manuscrito, intitulado “Gharib Al-Qur’an” (Termos Raros no Alcorão), foi revelado pela Biblioteca Pública Rei Abdulaziz. Foi de autoria do proeminente estudioso Abu Ubaidah Ma’mar ibn al-Muthanna e remonta ao século IV. A obra permanece inédita e é considerada uma contribuição significativa para o campo das ciências do Alcorão. Fisicamente, o manuscrito consiste em 23 fólios, cada um medindo 17 por 22 centímetros. Está escrito em escrita andaluza clara, enquanto os nomes das suratas estão inscritos em escrita cúfica, refletindo uma mistura de tradições caligráficas clássicas.A coleção mais ampla da biblioteca coloca este manuscrito dentro de um contexto histórico muito mais amplo. Abriga uma grande variedade de obras raras de exegese do Alcorão que abrangem vários séculos. Entre estes está I’rab Al-Qur’an wa Ma’anih por Abu Ishaq al-Zajjaj, escrito no século V AH, e Ta’wil Mushkil Al-Qur’an por Ibn Qutaybah al-Dinawari, com uma cópia que information do século VII AH. O arquivo também inclui partes de Tafsir Al-Tabari (Jami’ Al-Bayan fi Tafsir Al-Qur’an) de Al-Tabari, copiado no século VI AH e composto por 77 fólios. Outro trabalho notável, Fi Ma’ani Al-Qur’an wa Tafsirih de Abu Bakr Muhammad al-Naqqash, compreende 113 páginas e information do século VII AH.No whole, o arquivo patrimonial guarda mais de 185 manuscritos raros dedicados à interpretação do Alcorão. Ao lado destes estão centenas de textos adicionais que cobrem várias ciências do Alcorão, incluindo gramática, análise linguística, métodos de recitação e interpretação de versos. Esses manuscritos são sistematicamente categorizados em quatro campos principais: exegese (tafsir), recitações e tajwid, ciências do Alcorão e manuscritos ou mushafs do Alcorão. Somente dentro da categoria de exegese, a coleção apresenta obras como Lubab Al-Ta’wil fi Ma’ani Al-Tanzil, Al-Taysir e Al-Tafsir por Umar Al-Nasafi, Corridor Al-Ishkalat fi Fahm Ba’d Al-Ayat datado do século 12 AH (século 17 dC), Al-Bahr Al-Madid fi Tafsir Al-Qur’an Al-Majid por Ahmad ibn Ajibah, e Ma’alim Al-Tanzil por Al Baghawi. Outros textos importantes incluem Tafsir Al-Jalalayn, Al-Durr Al-Masoon de ‘Ulum Al-Kitab Al-Maknun, Al-Durr Al-Manthur fi Al-Tafsir bil-Ma’thure Al-Jawahir Al-Hisan fi Tafsir Al-Qur’anjuntamente com numerosos manuscritos especializados abordando dimensões linguísticas, gramaticais e interpretativas do Alcorão.Através da revelação de Gharib Al-Qur’ana biblioteca reforçou o seu objectivo mais amplo de expor bens culturais raros, incluindo manuscritos, documentos, fotografias, moedas e artefactos. A instituição pretende abrir novos caminhos para o envolvimento com o património, ao mesmo tempo que apoia a investigação académica sistemática. Ao preservar e apresentar estes materiais, procura tornar obras historicamente significativas mais acessíveis aos estudiosos e aprofundar o estudo das ciências do Alcorão através das gerações.
