Chala Chala Nav Bala (Labirinto Baal, 1943)
Com mais de 12.000 músicas em seu nome, a cantora indiana de playback Asha Bhosle é uma das vozes mais gravadas e conhecidas do cinema de Bollywood. Nascida em uma família musical, com seu pai Deenanath Mangeshkar trabalhando como cantor de teatro e cinema regional Marathi ao longo das décadas de 1920 e 30 e sua irmã mais velha Lata Mangeshkar se tornando uma cantora de playback de Bollywood por direito próprio, Bhosle entrou na indústria com apenas 10 anos de idade com esta atuação de estreia no filme Marathi Maze Baal. Em dueto com Lata, o falsete melismático de Bhosle na música dá voz à inocência lúdica do filho amoroso central do filme. Aguçado e cristalino, seu vocal imediatamente corta o instrumental alegre e já exibe a emoção ansiosa que se tornaria sua assinatura à medida que sua voz amadurecia.
Aaiye Meherbaan (Ponte Howrah, 1958)
Ao longo da década de 1950 – a chamada period de ouro do cinema hindi – Bhosle se estabeleceu como uma das cantoras de playback mais proeminentes de Bollywood graças às suas colaborações com o compositor OP Nayyar. Howrah Bridge, influenciado por Casablanca, é um exemplo clássico da química musical de Bhosle e Nayyar, combinando o registro mais agudo carregado de vibrato de Bhosle com cordas melodramáticas e percussão guide ondulante para incorporar a atmosfera noir do filme. O cenário sedutor Aaiye Meherbaan é uma das primeiras apresentações de Bhosle cantando para uma protagonista, emprestando intimidade sussurrada à tentativa da cantora de cabaré Edna de encantar o protagonista Prem Kumar. Cantada e sedutora, a voz de Bhosle se eleva através do ritmo lento da música.
Aao Huzoor Tumko (Kismat, 1968)
Uma das performances mais populares de Bhosle, Aao Huzoor Tumko se tornou um sucesso no topo das paradas após o lançamento do thriller romântico Kismat em 1968. Abrindo com uma série notável de vocais solo sobre uma guitarra flamenca escolhida a dedo, a música se desenvolve em uma vitrine perfeita para o alcance e destreza de Bhosle, alcançando um registro mais baixo no refrão que rompe com o som tipicamente estridente de uma efficiency feminina de reprodução de Bollywood. É também um ótimo exemplo da capacidade de Bhosle de atuar por trás do microfone, adicionando frases lânguidas e soluços ocasionais para embelezar a atuação do ator Babita como nossa heroína bêbada na tela.
Dum Maro Dum (Hare Rama, Hare Krishna, 1971)
Se Aao Huzoor Tumko é uma das canções mais populares de Bhosle na Índia, Dum Maro Dum é talvez seu maior sucesso crossover, e que desde então foi sampleado por rappers como Busta Rhymes e Difficult. Marcando o início de sua colaboração com o compositor RD Burman – com quem ela se casaria em 1980 – a música da dupla para o filme de 1971 com influência hippie Hare Rama, Hare Krishna espeta o movimento Maharishi e Consciência de Krishna através de um pastiche de psicodelia ao estilo dos Beatles e vocais em hindi. Canalizando o ritmo de Tomorrow By no means Is aware of dos Beatles, Dum Maro Dum vê Bhosle em um novo território, cantando sobre instrumentos ocidentais sem perder o ritmo, destacando uma nova capacidade de cruzar gêneros dos clássicos hindus à medida que Bollywood se abria para novas influências.
Piya Tu Ab To Aaja (Caravana, 1971)
Continuando o tema da fusão ocidental, na segunda colaboração de Bhosle em 1971 com Burman, Caravan, a dupla mergulha no território do cabaré de jazz, criando números repletos de fanfarras de trompas e swing bombástico, bem como linhas de guitarra dramáticas ao estilo Ennio Morricone carregadas de reverberação. O número central do filme para a atriz Helen, Piya Tu Ab To Aaja, foi controverso na época graças às vocalizações ofegantes e sexualmente sugestivas de Bhosle nas entrelinhas, mas além da insinuação está outra efficiency habilmente ágil que oscila entre impulsos animalescos e falsete crescente até saudade, notas prolongadas, todas servindo à ágil atuação de Helen como a vampira do filme.
Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko (Yaadon Ki Baaraat, 1973)
Um exemplo importante do filme masala no cinema de Bollywood – onde gêneros como drama, suspense, romance, musical e crime são todos misturados – Yaadon Ki Baaraat alcançou o standing de cult desde seu lançamento em 1973. Sua trilha sonora é igualmente ambiciosa e ambientada Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko mostra um novo território lento para Burman e Bhosle. Ao longo de um violão dedilhando suavemente, Bhosle cantarola uma melodia melancólica e linhas lindamente ternas, mostrando sua habilidade de cantar através de uma intimidade silenciosa, tanto quanto de um drama explosivo.
Em Ankhon Ki Masti (Umrao Jaan, 1981)
Após seu casamento com Burman em 1980, Bhosle embarcou em uma série de novas colaborações, inclusive com o compositor Khayyam em um gênero totalmente diferente – ghazals urdu. Baseados na antiga poesia sufi, os ghazals são diabolicamente complexos e normalmente executados após décadas de treinamento, mas no filme Umrao Jaan de 1981, Bhosle oferece uma efficiency perfeita do ghazal In Ankhon Ki Masti. Deslizando por corridas melismáticas e exibindo um registro mais rouco e mais grave em sua meia-idade – graças a Khayyam diminuindo a composição em meio tom – a vez de Bhosle em In Ankhon Ki Masti destacou que, quando a cantora se aproximava dos 50 anos, ela ainda period tão criativamente expressiva e experimental como sempre.
Curve-se Senhor (1991)
Continuando esse espírito de viagem, no início dos anos 90, Bhosle adotou uma nova abordagem internacional e começou a colaborar com artistas de outros lugares. Um dos primeiros exemplos é sua participação em Bow Down Mister, uma faixa tirada do primeiro projeto de Boy George pós-Tradition Membership, Jesus Loves You. Embora os primeiros dois minutos da música reproduzam uma interpretação um tanto branda do canto de Hare Krishna, é quando Bhosle chega com vocalizações altas e sem palavras sobre uma batida forte de bateria que a faixa se transforma em um banger New Age com influência rave. Sem créditos no lançamento inicial, Bhosle merece o que lhe é devido por esta reviravolta inesperada.
Radha Kaise Na Jale (Lagaan, 2001)
No novo milénio, o estatuto de Bhosle como uma lenda mais antiga foi cimentado e a sua colaboração com o jovem compositor AR Rahman no épico histórico de 2001, Lagaan, serviu como uma unção. Em dueto com o cantor Udit Narayan, a canção de amor comemorativa Radha Kaise Na Jale apresenta os vocais infatigáveis de Bhosle, que ainda são capazes de intimidade tímida e melodia suave, bem como poder a todo vapor e um riff de encerramento impressionante que vocaliza em velocidade através de escalas clássicas do Hindustão. Cantada com acompanhamento de tabla e flauta, a música volta à tradição musical indiana de Bhosle.
Do jeito que você sonha (2002)
O vocalista do REM, Michael Stipe, oferece uma combinação inesperadamente perfeita de tons vocais com Bhosle nesta extensa colaboração New Age. Retirado do álbum de estreia da dupla eletrônica 1 Big Leap, com o cofundador do Faithless, Jamie Catto, The Means You Dream ondula lindamente através do ritmo da tabla e da melodia mínima da guitarra enquanto Stipe e Bhosle entrelaçam suas linhas em inglês e hindi. A reviravolta extraordinária ocorre aos cinco minutos da música de oito minutos, quando o doloroso vocal solo de Bhosle anuncia um breakbeat selvajante e cordas crescentes. É um exemplo alegre de closing de carreira de como os vocais de Bhosle se encaixam em quase todos os gêneros e fornece a indicação mais segura de que eles continuarão a ser descobertos, experimentados e apreciados pelas gerações vindouras.
