No jargão da espionagem, a palavra “lenda” refere-se à história de fundo contada a uma pessoa que se disfarça. Qual é o nome deles, de onde são, o que seu pai fazia para viver, qual time de futebol eles torcem, o lado da cama em que dormem, se cutucam ou não o nariz. “Você precisa de um plano, você precisa de uma personalidade”, disse o especialista disfarçado Don Clarke (Steve Coogan) a seus novos recrutas no processo policial da Netflix. Lendas. “E você precisa acreditar em ambos.” Mas será que esse programa pode ser tão envolvente quanto tudo isso? Ele acredita em sua própria lenda ou deixa seus personagens em dificuldades?
Estamos na década de 1980 e há um novo horror nas ruas da Grã-Bretanha: a heroína. “A perseguição será implacável”, vemos Margaret Thatcher alertar os traficantes de drogas pela televisão, “até que derrotemos vocês”. Para atingir esse objectivo, são conferidos novos poderes a uma equipa de funcionários da alfândega liderada por Coogan’s Don, um homem que se envolveu profundamente nas operações de contrabando e distribuição da indústria de narcóticos. Ele monta uma equipe de crack (de voluntários mal pagos), incluindo Kate (Hayley Squires), Bailey (Aml Ameen), Erin (Jasmine Blackborow) e, particularmente, Man (Tom Burke), que deve se disfarçar, apesar das preocupações de sua esposa Sophie (Charlotte Ritchie). “A Sra. Thatcher precisa de uma crise que possa resolver e aqui está ela”, informa Don o secretário do Inside de Alex Jennings. Mas invadir estas operações coesas – quer sejam os turcos em Londres ou os brutais chefões de Scouse – não é uma tarefa simples.
Lendas é, em muitos aspectos, um irmão tonal da série anterior do escritor Neil Forsyth, O ouro. Esse programa seguiu um emaranhado de personagens díspares – tanto policiais quanto ladrões – ligados ao saque do assalto à Brink’s-Mat em 1983. Também aqui, Forsyth utiliza uma ampla gama de personagens em ambos os lados do corredor da legalidade. Alguns são profissionais competentes, alguns são idiotas e alguns são mortalmente violentos.
Como O ouro, Lendas também se passa em um cenário levemente histórico: a Grã-Bretanha de Thatcher representada em agasalhos Fila, aviadores de aro metálico e Ford Granadas. Contra essa tela, a Netflix combinou a fórmula de Forsyth com os réprobos fora da rede do programa de detetive de sucesso do streamer, Departamento Q. A configuração carece do carisma desorganizado daquele programa, mas consegue reviravoltas, alianças e traições suficientes para manter os espectadores em dúvida.
Como uma assembléia de atores de TV britânicos Lendas faz um bom trabalho. Tanto Squires quanto Douglas Hodge (que faz a ligação entre a equipe da alfândega e Whitehall) são transferidos de O Gerente Noturnoque teve um ritmo igualmente frenético. Enquanto isso, Burke e Coogan apresentam performances confiáveis e contidas. Mais liberdade é dada a Tom Hughes como Carter, o glamoroso chefe do nascente comércio de drogas de Liverpool, que canaliza Tommy Shelby para um papel que evita a sutileza.
Na verdade, há algumas notas a Lendas que se transformam em melodrama: uma tragédia pessoal conveniente que remodela a perspectiva de um traficante de drogas, uma anulação de última hora de uma inspeção alfandegária em Felixstowe ou um recital de piano escolar que demonstra o distanciamento crescente de um agente em relação à sua família. “Eu fiz o que fiz e isso me custou o que me custou”, revela Don, sobre suas próprias experiências assumindo outra personalidade. Estas são as apostas – são altas e às vezes exageradas.
Porque parece uma reminiscência de programas semelhantes (não apenas O ouro mas também Cavalos Lentos, Esta cidade é nossa e até mesmo A gaiolaque só saiu na semana passada) Lendas parece pouco ambicioso. No entanto, ao mesmo tempo, todos os componentes são sólidos. Um bom elenco interpretando personagens verossímeis, lidando com um roteiro que apenas ocasionalmente se transforma em artifício. Também parece melhor do que a maioria dos programas da Netflix, com Forsyth e os diretores da série Brady Hood e Julian Holmes oferecendo uma paleta de cores incomumente turva. A década de 1980 é efetivamente evocada, mas nunca como uma distração de uma história que parece pertinente aos nossos dias. É tudo extremamente competente.
Na sua competência, Lendas parece que nasceu para estar na BBC One, mas de alguma forma acabou na Netflix. Ainda não se sabe como a série irá atingir o público internacional, mas falta-lhe o toque especial de Peaky Blinders ou os incansáveis puxões do tapete Linha de Dever. O que resta é a marca registrada de drama de época de Forsyth: envolvente, mas não emocionante, autêntico, mas não unique, bem elaborado, mas não impressionante. Lendasé, em suma, o que grande parte da televisão britânica é: um exercício de repetição sem riscos.
