Cole Caufield não foi colocado no vestiário de sua equipe na suíte da défaite de 4 a 3 du CH contre les Geese d’Anaheim, dimanche soir.
• Ao ler também: Une défaite crève-cœur du CH
Visível de tristeza e irritação pelo resultado decepcionante, o pequeno ataque é montado brevemente e diretamente durante uma mistura de pressão por menos de 30 segundos.
«Nous devons être meilleurs. Peaufiner certamente escolhe. Isso é hóquei. Je ne sais pas trop quoi vous dire de plus », na resposta seca.
Interrogado a propósito de Leo Carlsson, autor de dois buts para os Geese, Caufield está contente em responder que ele é «um bon joueur» antes de ver o meute de jornalistas se dirigir vers d’outres joueurs.
Malgré cet autre revers, un duoxième en 24 heures, Caufield n’a pas à rougir de sa efficiency. Il um filho inscrito 39e mas de la campagne et pourrait deve ir prochainement le premier marqueur de 40 buts du CH em uma temporada de Vincent Damphousse em 1993-1994.
