Emily Saliers, metade da dupla folk de Atlanta, Indigo Girls, revelou que foi diagnosticada com dois distúrbios de movimento incuráveis que mudarão para sempre a maneira como ela canta.
Saliers e Amy Ray postaram um vídeo no Instagram na sexta-feira, em que a cantora reconheceu que muitos de seus fãs notaram “que minha voz não é mais o que era”.
Saliers revelou que foi diagnosticado com distonia cervical com torcicolo, um distúrbio neurológico raro em que o cérebro envia sinais que causam contrações musculares involuntárias no pescoço.
“É impossível para mim manter a cabeça centralizada sem tremer”, disse ela.
Bigode de Natasha / Getty Images
O outro distúrbio, descrito por Saliers como mais difícil para ela, é um tremor essencial, que, segundo ela, causa tremores e movimentos involuntários na mandíbula, na garganta e no diafragma. Por causa da condição, Saliers diz que agora tem um vibrato ao cantar, o que ela chama de “horrível”.
“Sou completamente incapaz fisicamente de manter um tom direto como costumava fazer, e é a isso que vocês, nossa comunidade, chegaram, eu acho, apreciam e amam nossas harmonias, é a maneira como podemos manter tons longos e retos juntos”, disse ela.
Saliers disse que estava fazendo tudo o que podia para mitigar os distúrbios, incluindo massagem terapêutica, fisioterapia, acupuntura e injeções de Botox no pescoço e ombros. Ela também está trabalhando com um treinador vocal especializado no tipo de distúrbio.
“Infelizmente, não há cura para isso, então o fato honesto é que minha voz não será mais o que era”, disse Saliers. “Isso é muito difícil para mim.”
O anúncio ocorre no momento em que a banda está prestes a iniciar uma turnê de meses, que inclui um show gratuito em Decatur, Geórgia, como parte dos eventos da Copa do Mundo FIFA 2026.
A dupla disse que farão “tudo o que pudermos” para que as músicas soem tão bem quanto possível, incluindo a adição de outros cantores e o uso de ferramentas digitais.
O anúncio foi recebido com um grande número de comentários de fãs e outros artistas, incluindo Brandi Carlile, Sara Bareilles e Chely Wright, apoiando Saliers e Ray.
