ST. PETERSBURG, Flórida – Taylor Partitions e Jonathan Aranda marcaram gols no campo interno na 10ª entrada, e o Tampa Bay Rays se recuperou duas vezes para vencer o Yankees por 5 a 4 no sábado à noite e estender a seqüência de derrotas do Nova York para quatro.
O ex-Ray José Caballero, em uma queda de 1 em 29, acertou duas vezes o sinal verde para os Yankees. Sua dobradinha de duas eliminações e duas corridas contra Bryan Baker deu aos Yankees uma vantagem de 3-2 no oitavo, mas Tampa Bay empatou o placar na metade inferior, quando Nick Fortes dobrou a vantagem contra Max Fried e marcou na rebatida interna de Yandy Díaz, um salto alto para o homem da primeira base Ben Rice.
Caballero teve um single RBI no 10º contra Cole Sulser (1-0) para uma vantagem de 4-3, mas Chandler Simpson alcançou um bunt single de David Bednar (0-2) liderando na metade inferior, movendo o corredor automático Cedric Mullins para o terceiro, e Partitions rebateu Bednar, cujo lance para casa foi tarde demais para pegar Mullins no que foi considerado um single.
Díaz foi intencionalmente percorrido e, com o defensor esquerdo Cody Bellinger trazido para o lado direito de um campo interno de cinco homens, Hunter Feduccia rebateu.
Aranda acertou um salto sobre Bellinger que desviou da luva do atacante da segunda base Jazz Chisholm Jr., quando Simpson cruzou a placa parando no que foi marcado como uma escolha do defensor. Depois de recuperar a bola, Chisholm lançou tarde demais para tentar primeiro o que ele pensou que poderia ser uma jogada dupla, esperando que Díaz fosse descartado por evitá-lo no caminho de base.
Nova York está em 28º lugar nas ligas principais, com uma média de rebatidas de 0,202 e está rebatendo 0,142 (18 para 127) com seis rebatidas extra-base durante a seqüência de derrotas. O atual MVP da AL, Aaron Decide, acertou 0 em 3 com duas caminhadas e está atingindo 0,212.
Fried permitiu três corridas e seis rebatidas em oito entradas. O titular do Rays, Nick Martinez, desistiu de uma corrida em 4 2/3 entradas, o residence run de Austin Wells na segunda entrada.
Yankees RHP Cam Schlittler (2-0) e Rays RHP Drew Rasmussen (0-0) iniciam a last da série de domingo.
