Um juiz disse que o ex-jóquei Levi Williams “poderia simplesmente ter ido embora” enquanto o prendia pelo homicídio culposo de um aposentado que ele deu um soco do lado de fora de um pub, fazendo-o cair e bater com a cabeça no chão.
Williams, de 27 anos, foi condenado a três anos de prisão pelo homicídio culposo de Richard Wingrove, de 71 anos, que morreu no hospital 10 dias depois de Williams lhe ter dado um soco em Newmarket, Suffolk.
A promotora Jane Oldfield disse ao Peterborough Crown Courtroom que o Sr. Wingrove, que andava com uma bengala, e seu filho Jamie Wingrove, haviam bebido em bares na rua principal da cidade em 8 de março de 2025.
Ela disse que os dois homens Wingrove foram “expulsos separadamente do Waggon and Horses após comportamento desordenado e abusivo para com os funcionários”.
O advogado disse que Williams estava no pub com seu amigo Matthew Wilson, e ambos os jóqueis estiveram presentes enquanto os Wingroves “estavam envolvidos em altercações com os funcionários do pub”.
Ela disse que às 15h30 ocorreu uma “altercação física entre Jamie Wingrove e o taberneiro na porta” do Waggon and Horses.
Imagens de CCTV mostradas no tribunal pareciam mostrar os jóqueis tentando impedir a entrada do homem.
Mais tarde, quando os dois jóqueis deixaram o pub, a Sra. Oldfield disse que houve uma “troca verbal entre o réu e os Wingroves”.
“O réu pode ser visto dando um soco em Jamie Wingrove e depois em Richard Wingrove”, disse ela.
Ela disse que o homem mais velho caiu no chão, mas se levantou e “voltou à briga”.
A altercação continuou, e Oldfield disse que Williams “de repente deu um soco na cabeça de Richard Wingrove, fazendo-o cair e bater com a cabeça na calçada”.
Wingrove morreu no hospital em Cambridge em 18 de março, tendo sido inicialmente colocado em coma induzido após uma fratura no crânio e sangramento no cérebro.
Oldfield disse que quando foi preso, Williams, agora de Trefonen, Oswestry, Shropshire, “foi descrito como bêbado, abalado e dizendo palavras como ‘foi um acidente'”.
Ela acrescentou: “Ele testou positivo para cocaína”.
Williams – que conquistou seu último vencedor em Chelmsford em fevereiro de 2023 – disse em entrevista que bebeu de dois a três litros de cerveja e que dois homens que ele não conhecia estavam discutindo com funcionários do pub que se recusaram a servi-los.
“Assim que acreditaram que os homens tinham ido embora, o réu e seu amigo saíram para voltar ao trabalho”, disse o promotor, resumindo sua entrevista, mas que encontraram os homens fora do pub.
Ela disse que o réu disse que “os socos estavam sendo dados nos dois sentidos e ele se sentiu muito ameaçado”.
O juiz, Sean Enright, disse a Williams que ele “não foi o agressor no início”.
“Os golpes iniciais que você desferiu podem ser classificados como legítima defesa”, disse ele.
“O último soco não pode ser tão justificado.
“Você e seu amigo poderiam simplesmente ter ido embora.”
Willians period originalmente acusado de assassinato após sua prisão em março de 2025. Comparecendo ao Peterborough Crown Courtroom em 10 de abril, ele se declarou culpado de homicídio culposo, o que os promotores aceitaram.
Ao encarcerá-lo por três anos no mesmo tribunal na quinta-feira, o juiz Enright disse: “Este é um caso em que apenas a custódia pode ser justificada.
“Você estava bêbado, consumiu cocaína e bateu na cabeça de um homem vulnerável.”
Houve soluços na galeria pública enquanto Williams period conduzido às celas.
A filha de Wingrove, Louisa Reah, disse em seu depoimento sobre o impacto da vítima que seu pai tinha “má visão e dependia de uma bengala”.
Ela disse que no momento do incidente sua filha mais nova estava grávida e a criança “teria sido o primeiro bisneto do meu pai”.
William England, atenuando, disse que Williams “nunca esteve envolvido em qualquer tipo de violência no passado”.
A detetive Hannah Barrett, falando fora do tribunal após a audiência, disse que Richard Wingrove estava “comemorando seu aniversário” quando perdeu a vida em um “ato de violência completamente evitável”.
Ela disse que a morte dele causou “devastação para tantas pessoas”.
