Joanna Scanlan tinha apenas 14 anos quando sentiu um grande sofrimento pela primeira vez. Sua amiga de infância, Sarah, a quem ela period unida desde que eram pequenas, tinha 15 anos e estava prestes a se tornar mulher quando foi atropelada por um carro e morta. “Tive que aceitar que Sarah não estava ali perto ou fora de férias para a Austrália”, disse ela. “O choque disso durou muito tempo.”
Scanlan, estrela vencedora do Bafta de A espessura disso e Depois do amorestá falando publicamente sobre a morte de Sarah pela primeira vez, 50 anos depois. Ela é um dos 11 atores e poetas, incluindo também Alison Steadman, Ophelia Lovibond e Lemn Sissay, que estão lendo poemas em memória de seus entes queridos para comemorar o Celebration Day, um momento anual dedicado a lembrar aqueles que morreram.
Realizado todos os anos na última segunda-feira de maio, o movimento ganhou impulso desde que foi concebido em 2022 e é apoiado por figuras como Stephen Fry, Richard E Grant e Prue Leith.
Falando sobre o porquê Dia de celebração é tão significativo, Scanlan disse: “A perda dura a vida inteira, e é muito importante encontrar uma maneira de torná-la uma memória positiva, em vez de apenas uma grande ferida aberta em seu plexo photo voltaic que você afasta e nunca trata”.
Para Sarah, Scanlan escolheu ler o poema “Now” de Robert Browning, de 1890. Suas palavras expressam um momento de paixão e resumem a intensidade do sentimento que vem com aquela primeira onda de amor e intimidade na adolescência, que Scanlan sente que Sarah estava prestes a acontecer quando morreu.
Scanlan estava no internato na década de 1970 quando Sarah desapareceu de sua vida. “Num sábado à noite, ela e algumas outras meninas foram a um pub e voltaram bem tarde, e ela foi atropelada e morta imediatamente”, disse ela. A mãe de Sarah havia morrido de câncer alguns anos antes, então “ela mesma já havia passado por uma tragédia e depois deixou para trás uma irmã e dois meio-irmãos, e eles também perderam a mãe”.
Na manhã seguinte, os pais de Scanlan foram vê-la na escola. “Eu devia estar consertando ou algo assim – na década de 1970, tínhamos que consertar nossas meias e camisas – e fui chamado e mandado ir ao escritório da diretora, onde meus pais estavam e me disseram que ela havia sido morta”, lembrou Scanlan.
“Sarah havia morrido na noite anterior, e tudo que consigo lembrar é de olhar para o tapete rosa da sala e pensar como period lindo.”
Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias
Somente novos assinantes. £ 9,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas.
ANÚNCIO. Se você se inscrever neste serviço, ganharemos comissão. Esta receita ajuda a financiar o jornalismo no The Impartial.
Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias
Somente novos assinantes. £ 9,99/mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas.
ANÚNCIO. Se você se inscrever neste serviço, ganharemos comissão. Esta receita ajuda a financiar o jornalismo no The Impartial.
Scanlan não só teve que lidar com uma enorme dor em tão tenra idade, mas também teve que fazer isso em um ambiente isolado, sem o apoio dos pais.
“O sistema escolar público period muito, você sabe, muito rígido”, disse ela. “Foi bastante pouco alfabetizado emocionalmente.”
Scanlan está ciente de como reprimir sentimentos pode causar danos no futuro. A sua avó pôs fim à sua dor quando o seu marido – o avô de Scanlan – morreu na Segunda Guerra Mundial. Embora ela pudesse, e provavelmente devesse, ter “chorado e chorado e chorado”, ela afogou suas mágoas em 12 garrafas de uísque por semana.
No internato, Scanlan foi incentivada a reprimir seus sentimentos. “Você deveria colocar suas emoções em uma caixa bem pequena e organizada”, disse ela. “Eles não podiam se espalhar. Simplesmente não period permitido. Não quero fazer um grande discurso retórico sobre internatos, mas realmente acho que não são uma boa ideia, certamente a versão que eu usava naquela época.”
Embora Scanlan e seus amigos encontrassem momentos de alegria na sala de recreação, conversando e ouvindo Wings e Elton John, se estivessem sofrendo por dentro, não poderiam falar sobre isso.
“Deve ser muito difícil imaginar isso no nosso mundo de hoje, onde as pessoas falam sobre sentimentos o tempo todo”, disse ela. “Period um mundo onde os sentimentos não eram discutidos e não eram vistos como úteis. Eles seriam vistos como um obstáculo para seguir em frente, e seguir em frente significava não incomodar outras pessoas.
“Então meus pais, mesmo que eu estivesse em casa, nunca teriam me dito: ‘Você está bem, querido?’ Literalmente, essa questão simplesmente não existia. Foi tipo, levante-se e vá em frente. Dê um passeio, leia um livro. Mas não fale sobre como você se sente.
Ela escolheu o poema “Now” de Browning – no qual ele escreve sobre o êxtase de saber que você é amado “neste momento único de nossa vida” – para sua amiga por causa de algo que aconteceu poucas semanas antes da morte de Sarah.
A família de Scanlan estava hospedada com a família de Sarah durante o Natal, e Scanlan “fez uma coisa muito ruim e perversa”: ela leu o diário de Sarah.
“Não virei as páginas, mas estava aberto”, disse ela. Na página lida por Scanlan, Sarah descreveu “se divertir” com um garoto em uma festa.
“Essa descrição foi bastante frutada e definitivamente foi mais do que um beijo”, lembrou Scanlan, que period um ano mais novo e ao mesmo tempo “escandalizado” e “intrigado” com a coisa toda.
“Portanto, a razão para realmente escolher o poema”, explicou Scanlan, “foi porque esse period apenas o começo daquele período em sua vida, o início de algo que nunca se concretizou. Ela estava prestes a se tornar uma mulher jovem, enérgica, bonita e carismática. E ela nunca conseguiria chegar a isso. E, claro, eu não sabia disso. Nenhum de nós sabia disso naquele Natal.”
Ela acrescentou: “É muito fácil quando você envelhece, certamente tão velho quanto eu, mas mesmo quando você chega aos trinta e poucos anos, é muito fácil esquecer o quão absolutamente atraente é toda aquela energia hormonal de ser adolescente, e quão apaixonadamente você se sente, e como o amor e o desejo físico tomam conta de você completamente.
“E às vezes um grande cineasta ou alguém captura isso, e acho que Robert Browning faz isso com este poema, ele lembra que é enorme.”
A série ‘Poems to Bear in mind’ será lançada exclusivamente no The Impartial for Celebration Day na segunda-feira, 25 de maio
