Kishori Pednekar, líder da facção Shiv Sena liderada por Uddhav Thackeray, retirou uma proposta para tornar o Manache Shlok – uma composição de Samarth Ramdas Swami – uma parte do currículo nas escolas administradas pela Corporação Municipal de Brihanmumbai, depois que a AIMIM levantou objeções. A retirada veio acompanhada de uma declaração de Pednekar na qual ela expressou pesar pelas observações que fez conectando o texto ao Dr. Babasaheb Ambedkar, que atraiu críticas de vários setores.
Pednekar, que também atuou como prefeito, apresentou a proposta com o objetivo declarado de incutir valores nos alunos das escolas BMC. O Manache Shlok é uma composição de 205 versos, escrita por Samarth Ramdas Swami na métrica Bhujangaprayat, com cada linha composta por 12 sílabas.
O líder do grupo AIMIM, Vijay Ubale, opôs-se à proposta, afirmando que as escolas são espaços de aprendizagem e que não é apropriado impor os ensinamentos de qualquer religião dentro delas. Ubale disse que os alunos deveriam, em vez disso, aprender os valores da Constituição e os deveres fundamentais nela definidos. Após a objeção da AIMIM, Pednekar retirou a proposta na sua totalidade.
Depois que a oposição surgiu, Pednekar disse: “Aprendi que alguém se opôs ao Manache Shlok. Não há necessidade de se opor a eles. Se olharmos para a infância do Dr. Babasaheb Ambedkar, podemos ver a influência do Manache Shlok em sua mente.” Ela acrescentou que o Manache Shlok não deve ser visto como pertencente apenas aos hindus e que o objetivo é incutir valores nas crianças de todas as castas, religiões e seitas.
A declaração gerou uma onda de críticas. Os partidos da oposição tomaram posição contra as suas observações.
Pednekar posteriormente emitiu um esclarecimento. “Não farei essa conexão novamente. Se os sentimentos de alguém foram feridos por causa disso, peço desculpas”, disse ela. Acrescentou que a sua intenção period transmitir que um cidadão, independentemente da casta ou seita, deveria desenvolver uma compreensão dos deveres e direitos consagrados na Constituição. “Mas deste ponto em diante, tal conexão não será feita”, disse ela.
O Manache Shlok foi de autoria de Samarth Ramdas Swami e consiste em 205 versos compostos na métrica Bhujangaprayat.
Publicado – 04 de abril de 2026 03h26 IST
