O técnico do Manchester Metropolis, Pep Guardiola, cumprimenta os torcedores no last da partida de futebol da Premier League inglesa entre Manchester Metropolis e Crystal Palace em Manchester, Inglaterra, quarta-feira, 13 de maio de 2026. (AP Picture/Ian Hodgson)
MANCHESTER, Inglaterra – Pep Guardiola confirmou na sexta-feira o que os torcedores do Manchester Metropolis temiam. O técnico mais bem-sucedido do clube está saindo, encerrando um período de 10 anos repleto de troféus, durante os quais estabeleceu o Metropolis como uma força na Europa e mudou a cara do futebol inglês.
Guardiola ainda tinha mais um ano de contrato com o Metropolis, mas assumirá o comando de seu último jogo no domingo, contra o Aston Villa, pela Premier League.
LEIA: Pep Guardiola não vai desistir do conturbado Man Metropolis
“Não me pergunte as razões pelas quais estou saindo. Não há razão, mas no fundo sei que é a minha hora”, disse ele.
O Metropolis disse que Guardiola se tornará um embaixador international e deu o nome dele ao seu estande recém-desenvolvido no Etihad Stadium.
Enzo Maresca – o ex-técnico do Chelsea que anteriormente foi assistente de Guardiola no Metropolis – é o favorito para assumir a difícil tarefa de ocupar o lugar do catalão após uma década de domínio sem precedentes.
Desde que ingressou no Metropolis no verão de 2016, Guardiola levou o time de Abu Dhabi a seis títulos da Premier League e ao primeiro título da Liga dos Campeões em 2023.
Ele ganhou 17 troféus importantes, incluindo uma dobradinha doméstica nesta temporada da Copa da Liga Inglesa e da Copa da Inglaterra. Ele ganhou 35 títulos importantes em sua carreira de treinador, incluindo Barcelona e Bayern de Munique.
Metropolis foi de longe seu cargo mais longo na gestão, nunca tendo permanecido mais de quatro anos em uma função.
LEIA: Torcedores do Man Metropolis fazem apelo público a Pep Guardiola: ‘Fique!’
“Não vou treinar por um tempo”, disse Guardiola, de 55 anos. “Sinto que não teria a energia que é necessária diariamente… com expectativas para lutar pelos títulos.”
Guardiola estabeleceu novos padrões; O Metropolis se tornou o primeiro time a vencer quatro ligas inglesas consecutivas e o primeiro a somar 100 pontos em uma única temporada em 2018. No ano seguinte, o Metropolis foi o primeiro time a vencer a tripla casa da liga, FA Cup e League Cup na mesma temporada.
Sua maior conquista foi levar o Metropolis à tripla coroa em 2023, vencendo a Premier League, a Liga dos Campeões e a FA Cup – igualando o feito do Manchester United de mais de 20 anos antes, em 1999.
Ele também trouxe para a Inglaterra um estilo de futebol – uma abordagem baseada na posse de bola que começou com a saída da bola do goleiro ou da defesa – que acabou sendo imitado em todo o país, desde instances infantis de base até rivais na Premier League.
“A abordagem única que ele traz ao seu treinamento permitiu-lhe desafiar constantemente as verdades aceitas do nosso jogo. É a razão pela qual nos últimos 10 anos ele não apenas tornou o Manchester Metropolis melhor – ele também tornou o futebol melhor”, disse o presidente do Metropolis, Khaldoon Al Mubarak. Ele acrescentou que period a “resposta certa” para Guardiola ir embora agora.
Embora faça mais uma campanha de conquista de troféus, esta foi a primeira vez em sua carreira que ele passou duas temporadas sem ser coroado campeão da liga. O Metropolis também foi eliminado da Liga dos Campeões antes das quartas de last nos últimos dois anos.
LEIA: Man Metropolis vence a Copa da Liga e afunda o Arsenal após erro de Kepa
O Metropolis disse que a nova função de Guardiola o levaria a dar consultoria técnica aos clubes de seu grupo proprietário.
“O legado de Pep é extraordinário e seu verdadeiro impacto será melhor avaliado pelos historiadores do futuro do Manchester Metropolis”, disse o presidente-executivo Ferran Sorriano. “Se há algo mais difícil do que vencer, é vencer novamente. É preciso uma persistência incrível, resiliência e humildade para começar de novo todos os anos, com a mesma energia, de novo e de novo. Foi isso que Pep fez.”
Embora Guardiola seja considerado um dos maiores dirigentes da história da Premier League – rivalizando com Alex Ferguson – ele teve que defender repetidamente o Metropolis contra alegações de violações financeiras, com mais de 100 acusações ainda pairando sobre o clube.
O Metropolis foi acusado de fornecer informações enganosas sobre suas finanças durante um período de nove anos, de 2009 a 2018 – período em que conquistou três títulos e contratou alguns dos melhores jogadores do mundo, como Yaya Toure, Sergio Aguero e Kevin de Bruyne. Um desses títulos foi conquistado por Guardiola.
A cidade sempre negou qualquer irregularidade. Guardiola disse estar “totalmente convencido” de que o clube period inocente.
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Sua assinatura foi bem-sucedida.
“Trabalhamos. Sofremos. Lutamos. E fizemos as coisas do nosso jeito. Do nosso jeito”, disse Guardiola em sua mensagem de despedida aos torcedores.
