Os preços dos combustíveis são exibidos em uma placa enquanto os clientes abastecem seus veículos em um posto de gasolina em Miami, em 13 de abril de 2026.
Joe Raedle | Imagens Getty
A inflação saltou em Abril para o nível mais elevado em quase três anos, à medida que o aumento dos preços do gás devido à guerra no Irão fez subir o custo de muitos bens de consumo.
O índice de preços ao consumidor, uma medida-chave da inflação, subiu 3,8% em abril em relação ao ano anterior, informou terça-feira o Bureau of Labor Statistics dos EUA. Isso representa um aumento em relação aos 3,3% de março.
Os dados de Abril mostram uma imagem mais clara das consequências financeiras para os consumidores depois do que foi então mais de um mês de conflito no Médio Oriente.
“As famílias americanas vão continuar a lutar para tentar gerir esta situação, e esse será o caso no futuro próximo”, disse Mark Zandi, economista-chefe da Moody’s.
Os altos preços do petróleo criam uma “dupla compressão”
No início desta semana, o presidente Donald Trump rejeitou a última proposta do Irão para acabar com a guerra, elevando os futuros do petróleo.
O Irão continuou a restringir o fornecimento de energia através do Estreito de Ormuz, uma via navegável utilizada para transportar cerca de um quinto do petróleo mundial. “É como a artéria aorta do seu corpo”, disse Brian Bethune, professor de economia do Boston College. “Quando isso é sufocado, é toda a economia global que é afetada.”
Os preços do petróleo – medidos pelo petróleo bruto Brent, uma referência de preço global – dispararam para 118 dólares por barril no final de Abril, contra cerca de 70 dólares por barril antes do início do conflito. Os preços permanecem acima de US$ 107 por barril na manhã de terça-feira.
Os produtos refinados a partir do petróleo, como a gasolina e o querosene de aviação, também registaram um aumento acentuado.
Os preços do gás subiram cerca de 50% desde o início da guerra com o Irão, em 28 de Fevereiro, e subiram 28,4% ao longo do ano, de acordo com os dados do CPI.
Os consumidores pagaram uma média nacional de US$ 4,50 por galão na terça-feira, de acordo com AAA – acima dos cerca de US$ 3,14 de um ano atrás.
As tarifas aéreas aumentaram 20,7% nos últimos 12 meses, segundo dados do CPI.
O aumento repentino e acentuado é um exemplo de como o custo do combustível de aviação está sendo repassado diretamente aos viajantes, disse o planejador financeiro certificado Stephen Kates, analista financeiro do Bankrate.
“Os consumidores estão actualmente presos num ‘duplo aperto’, lutando tanto com a dor aguda do aumento do preço da gasolina como com o lento aumento de outras rubricas orçamentais fundamentais”, disse Kates. “As famílias terão mais dificuldade em transferir verbas orçamentais de uma categoria para outra quando a maioria das categorias principais se tornam mais caras ao mesmo tempo.”
O efeito da guerra no Irão sobre os preços dos alimentos
À medida que o conflito persiste, o choque petrolífero também exerceu pressão ascendente sobre os preços dos alimentos, disseram os economistas.
Por exemplo, um aumento nos preços do diesel afeta os custos de transporte de alimentos para supermercados, disse Bethune, do Boston School.
“Leva algum tempo para que as sobretaxas de combustível incluídas nesses contratos atuem no sistema”, disse Bethune.
O fertilizante é outra exportação importante através do Estreito de Ormuz, ameaçando aumentar os preços para os agricultores.
Um cliente compra carne bovina em um supermercado em Los Angeles, 6 de abril de 2026.
Justin Sullivan | Imagens Getty
“Você pode ver a passagem ganhando impulso”, disse Zandi.
Os preços dos alimentos aumentaram 3,2% no último ano, de acordo com os dados do IPC.
“Para a maioria das famílias, o que mais importa é o custo de um galão de gasolina sem chumbo e de meio quilo de carne bovina, e ambos aumentaram bastante”, disse Zandi. Os preços da carne bovina subiram 14,8% ano após ano, de acordo com dados do IPC.
A inflação pode diminuir lentamente
Os economistas dizem que os efeitos inflacionistas da guerra poderão levar semanas ou meses a dissipar-se.
Mesmo que mais petroleiros passem pelo Estreito de Ormuz, pode demorar um pouco até que toda a cadeia de abastecimento comece a funcionar novamente, disse Bethune.
“Se conseguirmos alguma resolução, de forma otimista, nas próximas semanas, poderá levar dois meses para que as coisas comecem a normalizar”, disse Bethune.
“O cenário pessimista é pelo menos o dobro ou até mais – pode levar de seis a nove meses para voltarmos ao ponto em que estávamos em janeiro ou fevereiro”, disse ele.
O Fed sob pressão
A última leitura da inflação reforça as expectativas de que o A Reserva Federal manterá as taxas de juro inalteradas durante algum tempo – fazendo pouco para aliviar os actuais desafios de acessibilidade dos consumidores.
“A Reserva Federal, que em breve será liderada por Kevin Warsh, está numa posição muito difícil porque não pode ignorar uma taxa de inflação anual que volta a subir para 4%”, disse Kates, do Bankrate.
“A trajetória da inflação não se reverterá imediatamente, mesmo que as tensões geopolíticas diminuam, tornando altamente improvável que vejamos quaisquer cortes nas taxas de juro este ano”, disse ele.
