Sting embarca "O Último Navio"

Quando Sting volta para sua cidade natal hoje em dia, não é para o mesmo lugar de onde saiu há mais de cinco décadas. A cidade de Newcastle, situada no canto nordeste da Inglaterra, apresenta agora uma vista tranquila onde a arquitetura moderna atravessa águas calmas. Mas durante séculos, Newcastle foi uma potência industrial difícil e barulhenta. Construiu navios.

E Sting, um menino de família da classe trabalhadora, recebeu alguns conselhos paternais que não queria ouvir: “Ele dizia: ‘Filho, vá para o mar. Veja o mundo, faça algo de si mesmo.’ Claro, eu o decepcionei!”

Tudo o que Sting fez foi se tornar um dos compositores e artistas pop de maior sucesso de sua geração, começando com sua banda The Police, dos anos 1970, e através de muitas variações desde então. Suas músicas mais populares – “Each Breath You Take”, “Roxanne”, “Message In A Bottle”, “Each Little Factor She Does Is Magic”, “Fields of Gold”, “Form of My Coronary heart” – foram transmitidas no bilhões.

Questionado se ele mantém uma pontuação de prêmios ganhos e álbuns vendidos, Sting respondeu: “A resposta é, basta. Tive sucesso e afirmação mais do que suficientes. Na verdade, não preciso de mais. É adorável, mas não é algo que eu particularmente penso. Não me considero uma celebridade. Não gosto. Gosto de me considerar um músico que trabalha com uma história para contar” – uma história sobre sua cidade natal.

“Eu só queria uma vida maior do que aquela que me foi oferecida”, disse ele, “e só mais tarde percebi que o lugar onde fui criado foi na verdade um presente”.

Como assim? “Por causa desses símbolos muito profundos para acordar todas as manhãs: um navio gigantesco pairando sobre a rua; um exército de homens caminhando para o trabalho; o navio sendo construído, lançado no rio, no mar.

O musical de Sting (no qual ele trabalha há mais de uma década) se chama “The Final Ship” e narra o desaparecimento dos estaleiros de Newcastle. Agora ele está em turnê, com a vantagem de ter mais poder de estrela – ou seja, Sting e seu bom amigo, o próprio Sr. “Bombastic”, Shaggy.

A estrela do reggae nos disse que nunca fez nada tão bombástico quanto “The Final Ship”: “Não nessa escala”, disse ele. “Ainda estou sentado aqui e estou dizendo: no que eu me meti?“

Por que Salsicha? Trabalhar juntos já valeu a pena antes, quando ele e Sting ganharam um Grammy de melhor álbum de reggae em 2019, por “44/876”.

“Eu imediatamente soube que Shaggy period o homem perfeito para o trabalho”, disse Sting. “Ele tem um grande senso de travessura, um grande senso de alegria, mas também é um ator nato.”

“Ele me conhece melhor do que eu!” Salsicha disse. “Eu estava tipo, ‘Eu realmente não posso’, e ele disse, ‘Não, você pode fazer isso.’ E então eu estava fazendo isso e pensei, Eu odeio admitir que ele estava certo!“

O present já foi apresentado em salas com ingressos esgotados na Europa e na Austrália, e está programado para ser exibido no Metropolitan Opera Home, em Nova York. Uma encarnação anterior de “The Final Ship” foi apresentada na Broadway em 2014. O present teve seu livro revisado.

Questionado sobre por que o projeto significou tanto para ele, que ele o perseguiu obstinadamente por mais de uma década, Sting respondeu: “Sou tenaz. Se acredito em algo, vou persistir. E não confunda sucesso comercial com excelência ou qualidade. Acho que esta peça, embora seja ambientada na década de 1980, tem algo a dizer às pessoas agora. Todos nós corremos o risco de perder nosso trabalho para a IA. Todos nós.”

Questionado se deseja ser levado “a sério” como compositor de teatro, diferentemente de sua carreira pop, ele disse: “Estou muito grato pela carreira pop, e foi em um determinado momento da minha vida quando eu tinha uma certa idade e tinha uma certa aparência e fazia um certo tipo de música. Mas não pode ser a minha vida inteira. Não quero ser definido apenas por como period aos 25 anos. Tenho 74 agora.”

Sting, nascido Gordon Sumner, recebeu seu nome artístico por causa da blusa listrada de amarelo e preto que costumava usar e que alguém disse que o fazia parecer uma vespa. E tem havido muito burburinho sobre sua carreira desde então, inclusive sobre o actual significado de seu maior sucesso, “Each Breath You Take”.

“Algumas pessoas interpretam essa música como uma canção de amor muito romântica, ou como se trata de um perseguidor – essa observação obsessivaeu estarei observando você”, disse Sting. “Não contradigo as pessoas em suas interpretações individuais da música. Acho que enriquece a música. Acho que dá a isso seu poder. É sobre as duas coisas.

“Algumas pessoas se casam com isso, então Deus as abençoe!”

A vida de Sting envolveu muitas coisas. Agora trata-se de voltar para casa – pelo menos espiritualmente – como quando ele veio com nossas câmeras a um pub em Newcastle. “Eles vieram me trazer para casa, para fotografar alguma cor native, que seria você”, disse ele à multidão. “Então, por favor, seja tão colorido quanto você!”

Se alguma vez existiu uma história de “garoto native dá certo”, é esta. E todo mundo aqui parece conhecer a letra de “Message In a Bottle”.

Perguntamos a Sting se ele pensa em tirar férias. “Explique-me esse conceito”, foi sua resposta.

Mas por que ele ainda está fazendo isso? “Porque gosto de trabalhar”, respondeu ele. “Posso me aposentar? Não tenho certeza se conseguiria. Não desenvolvi essa habilidade de apenas sentar e não fazer nada. Talvez tenha medo disso. Não me preparei para isso. Mas enquanto ainda estiver em forma o suficiente para fazer meu trabalho, continuarei. Em algum momento, espero ter a objetividade de dizer: OK, você já fez o suficiente. Vá e sente-se na fazenda.“

Ele poderia fazer isso? “Eu não tenho certeza!” ele riu.

EXCLUSIVO WEB: Assista a uma extensa entrevista com Sting (Vídeo)

Para mais informações:

História produzida por Mikaela Bufano. Editor: Carol Ross.

Veja também: